Перевод "Mutilated" на русский с транскрипцией и произношением
глагол
- испорченный (рваный, в негодном состоянии) документ, вексель, ценная бумага, банкнота обычно подразумевается невозможность прочитать какой-либо реквизит (номер, имя).
Мои примеры
Словосочетания
mutilated munition — боеприпас с повреждениями
mutilated report — искажённая сводка
the book was mutilated in the film version — в фильме содержание книги было искажено
mutilated call — искажённое искание; неверный вызов
mutilated character — искажённый символ
mutilated hand — искалеченная кисть
mutilated selection — незаконченное соединение; незаконченное искание
mutilated thread — смятая резьба
mutilated code — искаженный код
Примеры с переводом
He blanched at the sight of the mutilated corpse.
Он побледнел при виде изуродованного тела.
The bodies are reported to have been mutilated beyond recognition.
Как сообщают, тела изуродованы до неузнаваемости.
His mutilated face saluted us.
Нашим взорам предстало его изуродованное лицо.
No bowel is more frequently mutilated than the brain.
Ни один из внутренних органов человека не подвергается столь частым травмам, как головной мозг.
He was lucky not to be mutilated in the car crash.
Ему повезло, что он не покалечился в этой аварии.
The sculpture was badly mutilated in the late eighteenth century.
В конце восемнадцатого века эта скульптура была ужасно изуродована.
The prisoners had been tortured and mutilated.
Заключенных пытали и калечили.
