Мои примеры
Словосочетания
a scalawag who had taken to begging on street corners while posing as a blind person — негодяй, который повадился попрошайничать на улицах, изображая из себя слепого 
posing a threat — представляющий угрозу
posing of the problem — постановка задачи
posing a threat — представляющий угрозу
posing of the problem — постановка задачи
Примеры с переводом
The singer is posing in jeans and cowboy boots on the album cover.
На обложке этого альбома певица позирует в джинсах и ковбойских сапогах.
Rising unemployment is posing serious problems for the administration.
Рост безработицы создаёт серьёзные проблемы для правительства.
The thief got into the house by posing as a television repairman.
Вор проник в дом, притворившись мастером по ремонту телевизоров.
Примеры, ожидающие перевода
Bryce was caught posing as a lawyer. 
...several mannequins posing for this year's catalogue look especially emaciated...
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
poser — проблема, трудный вопрос, трудная задача
