Reach - перевод, произношение, транскрипция

 583
y  *
амер.  |riːtʃ|  американское произношение слова reach
брит.  |riːtʃ|  британское произношение слова reach
Russian  English 
достигать, связаться, доходить, охват, досягаемость, доступность
- протягивать, вытягивать (особ. руку); простирать (тж. reach out, reach forth)
- вытягиваться, протягиваться
- (часто for) дотягиваться; тянуться (к чему-л., за чем-л.)
- доставать, брать
- разг. передавать, подавать (иногда reach over)
ещё 18 вариантов
- тк. sing
- протягивание (руки и т. п.)
- размах
- досягаемость; доступность
- радиус действия
ещё 11 вариантов

Мои примеры

Словосочетания

the upper reaches of the business — руководство (верхние эшелоны) фирмы  
the upper reaches of the river — верховья реки  
outside the reach of the law — вне досягаемости закона  
to attain / reach a birthday — дожить до дня рождения  
to reach a conclusion — прийти к заключению  
to reach a deadlock — зайти в тупик  
to reach a depth — опуститься на глубину  
to reach one's destination — добраться до места назначения  
to reach the dimensions of a mania — дойти до стадии мании, превратиться в манию  
to reach an accommodation with creditors — заключить соглашение с кредиторами  
to come to accord, to reach an accord — достичь договорённости  
to reach epic proportions — достичь грандиозных размеров  

Примеры

Their goal is out of reach.

Их цель находится вне досягаемости.

How to reach me?

Как со мной связаться?

Please reach me down that book on the high shelf.

Достань мне, пожалуйста, вон ту книгу с верхней полки.

There was no time for me to reach for my gun.

У меня не было времени добраться до своего пистолета.

Keep chemicals out of the reach of children.

Храните химикаты в недоступном для детей месте.

Kelly reached for his gun.

Келли потянулся за оружием.

He reached forth his sword.

Он выхватил меч.

ещё 23 примера свернуть

Фразовые глаголы

reach back — уходить назад, в прошлое
reach out — тянуться, доноситься, вытягивать, доставать, протягивать руку за чем-л.

Возможные однокоренные слова

overreach  — перехитрить, перестараться, достигать, обман, хитрость, засечка
reachless  — недостижимый, недоступность
reachable  — достижимый
reached  — достигнутый

Формы слова

verb
I/you/we/they: reach
he/she/it: reaches
ing ф. (present participle): reaching
2-я ф. (past tense): reached
3-я ф. (past participle): reached
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×