Перевод "Recurrence" на русский с транскрипцией и произношением
Recurrence
8 972
амер. |rɪˈkɜːrəns| 
брит. |rɪˈkʌrəns|
Russian English 
повторение, рекуррентность, рецидив, возвращение, возврат, обращение за помощью
существительное ↓
- возвращение (к чему-л.); повторение (чего-л.)
the recurrence of the same follies — повторение тех же нелепых поступков 
to prevent the recurrence of smth. — предотвратить повторение /возрождение/ чего-л.
- возврат, рецидив; повторяемостьto prevent the recurrence of smth. — предотвратить повторение /возрождение/ чего-л.
recurrence of an epidemic — новая вспышка эпидемии
recurrence of hereditary traits — проявление наследственных признаков
- обращение (за помощью и т. п.)recurrence of hereditary traits — проявление наследственных признаков
to have recurrence to smth. — прибегать к чему-л.
to have recurrence to arms — взяться за оружие, прибегнуть к вооружённой силе
- спец. рекуррентностьto have recurrence to arms — взяться за оружие, прибегнуть к вооружённой силе
Мои примеры
Словосочетания
after the recurrence of a back problem — после рецидива проблемы со спиной
to prevent a recurrence of the violence — предотвращать повторное проявление насилия
recurrence to old habits — возвращение к старым привычкам
to have recurrence to the diet — прибегнуть к диете
recurrence relation — рекуррентное соотношение
recurrence formula — рекуррентная формула
recurrence control — периодический контроль
recurrence of a crisis — новое проявление кризиса
recurrence interval — интервал повторяемости
pulse-recurrence rate — частота следования импульсов; частота повторения импульсов
re-recurrence — ререцидив
to prevent a recurrence of the violence — предотвращать повторное проявление насилия
recurrence to old habits — возвращение к старым привычкам
to have recurrence to the diet — прибегнуть к диете
recurrence relation — рекуррентное соотношение
recurrence formula — рекуррентная формула
recurrence control — периодический контроль
recurrence of a crisis — новое проявление кризиса
recurrence interval — интервал повторяемости
pulse-recurrence rate — частота следования импульсов; частота повторения импульсов
re-recurrence — ререцидив
Примеры с переводом
The same problem keeps recurring.
Одна и та же проблема повторяется постоянно.
There is only a slight chance that the disease will recur.
Есть лишь небольшая вероятность того, что болезнь может вернуться.
Measures must be taken to stop a recurrence of last night's violence.
Следует принять меры, чтобы предотвратить повторение насилия, произошедшего прошлой ночью.
