Перевод "Searching" на русский с транскрипцией и произношением

Searching

search
y  *
амер.  |ˈsɜːrtʃɪŋ|  американское произношение слова searching
брит.  |ˈsɜːtʃɪŋ|  британское произношение слова searching
- используется как ing форма глаголаto search
Russian  English 
ищущий, испытующий, тщательный, изучающий, пронизывающий, доскональный
- тщательный, глубокий (об изучении и т. п.)
searching scrutiny /examination, study/ — внимательное изучение
searching inquiry — тщательное расследование
searching fire — воен. обстрел в глубину
to put smb. through a searching examination — подробно расспрашивать кого-л.
- изучающий, проницательный
searching glance — испытующий /пытливый/ взгляд
to give smb. a searching look — окинуть кого-л. изучающим взглядом
- пронизывающий, сильный, резкий
searching wind — пронизывающий ветер
searching remedy — радикальное средство
searching smell — резкий запах
searching gunfire — воен. а) огонь с поражением в глубину; б) стрельба на нескольких установках прицела

Мои примеры

Словосочетания

a searching investigation of their past dealings — тщательное расследование их прошлых сделок  
searching for any morsel of useful information — в поисках хоть сколько-нибудь полезной информации  
penetrating, probing, searching glance — испытывающий взгляд  
inquiring / searching look — пытливый взгляд  
tree searching game — игра "поиск по дереву"  
key-searching technique — метод поиска (раскрытия) ключа  
radio searching communication — радиопоисковая связь  
random searching — случайный поиск  
reclassification of documents used in searching — реклассификация документов, использованных при поиске  
satellite searching radar — РЛС для обнаружения спутников  
searching behavior — поисковое поведение  
searching data interpretation — интерпретация данных поисковых работ  

Примеры с переводом

I was searching for a present for Mark.

Я искал подарок для Марка.

Scientists are still searching for a cure.

Учёные всё ещё находятся в поисках лекарства.

She avoided his long searching look.

Она избегала его долгого пытливого взгляда.

She paused, searching for inspiration.

Она остановилась, в поисках вдохновения.

The police are searching for clues.

Полиция ищет улики.

He was on his hands and knees searching for something.

Он искал что-то, стоя на четвереньках /на карачках/.

Searching luggage at airports is now standard practice.

В наше время досмотр багажа в аэропорту — обычное дело.

ещё 13 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

We're still searching for a peace formula.

Police are searching for the murder weapon.

Detectives are searching the yard for clues.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

search  — поиски, поиск, обыск, розыск, искать, поискать, поисковый
researching  — исследующий
searchable  — доступный для поиска
searcher  — поисковое судно, таможенный досмотрщик, лицо, производящее обыск
searchless  — непроницаемый, непостижимый, загадочный
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo