Documents

The archivist chronologized the documents. 

Работник архива расположил документы в хронологическом порядке.

They obtained the documents by subterfuge. 

Они хитростью раздобыли эти документы.

The reporter demanded to see the documents. 

Журналист потребовал ознакомления с документами.

Relevant documents were presented in court. 

Соответствующие документы были представлены в суд.

Be sure to make copies of all the documents. 

Обязательно сделайте копии всех документов.

They are charged with using forged documents. 

Их обвиняют в использовании фальшивых документов.

Someone tampered with the documents on my desk 

Кто-то копался в документах на моем столе.

The documents need to be ready by next Friday. 

Документы должны быть готовы к следующей пятнице.

His research documents how the crisis occurred. 

В его исследовании задокументирован процесс возникновения данного кризиса.

She was feeding documents into a paper shredder. 

Она засовывала документы в измельчитель бумаги.

These documents have no legal status in Britain. 

В Великобритании эти документы не имеют никакого правового статуса.

She was accused of destroying official documents. 

Её обвинили в уничтожении официальных документов.

The documents were full of confusing officialese. 

Документы изобиловали путаным бюрократическим жаргоном.

We arranged the documents in chronological order. 

Мы расположили документы в хронологическом порядке.

Data can be pasted into word processing documents. 

Данные могут быть вставлены в текстовые документы.

The documents may be used in evidence at the trial. 

Эти документы могут быть использованы в качестве доказательства в суде.

There is a lack of clarity in many legal documents. 

Многим правовым документам не хватает ясности.

He started to destroy documents to cover his tracks. 

Он начал уничтожать документы, чтобы замести свои следы.

The documents are in the safekeeping of our lawyers. 

Документы находятся на хранении у наших адвокатов.

Her desk was covered with a litter of legal documents. 

Её рабочий стол был покрыт целым ворохом нормативно-правовых документов.

I think I'll hang on to the documents for a bit longer. 

Я думаю, что зависну с документами немного дольше.

The government has allowed public access to the documents. 

Правительство разрешило общий доступ к этим документам.

We must not let these documents fall into the wrong hands. 

Мы не должны допустить, чтобы эти документы попали не в те руки.