Sharp eye
Словосочетания
sharp eyes — а) проницательный взгляд /взор/; б) колючие глаза;
sharp eyes /sight/ — острое зрение
sharp eye resection hook — острый резекционный глазной крючок
to have a sharp eye /ear, nose/ for smth. — иметь тонкий нюх на что-л.
sharp-eyed — имеющий острое зрение; проницательный
sharp-eyed / quick-sighted person — глазастик
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
eye — глаз, взгляд, взгляды, око, глазок, взор, наблюдать, смотреть, рассматривать
Примеры
Maeve's sharp eyes missed nothing.
Острые глаза Мэйв не пропускали ничего.
Parkinson had a sharp eye for the absurd.
У Паркинсона был острый глаз на всё абсурдное.
Keep a sharp eye on the kids at all times!
Не спускайте глаз с детей ни на секунду! / Все время пристально следите за детьми!
Примеры, ожидающие перевода
He was a small, wiry man with sharp eyes. 
A sharp-eyed reader found a mistake in the article.
A good shooter needs a steady hand and a sharp eye.
The detective had sharp eyes and a hawk-nosed face.
He was a sharp eye who noticed details others missed.
You have to be sharp-eyed to find fossils on this beach.
Good marksmanship requires a steady hand and a sharp eye.
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.