Substitute - перевод, произношение, транскрипция

 3 471
y  *
амер.  |ˈsʌbstɪtuːt|  американское произношение слова substitute
брит.  |ˈsʌbstɪtjuːt|  британское произношение слова substitute
Russian  English 
замена, заменитель, заместитель, суррогат, заменять, подставлять, замещать
- заместитель
- спорт. заменяющий (игрок)
- pl. спорт. запасные игроки
- замена
- заменитель; суррогат
- юр. субститут, подназначенный наследник
- заменять; подменять; использовать вместо
- замещать
- заменять (игрока)
- юр. (под)назначать наследника (на случай смерти или отказа от наследства назначенного по завещанию наследника)

Мои примеры

Словосочетания

a roving substitute teacher who works in a different district every day — "кочующий" преподаватель на замену, который каждый день работает в разных районах  
poor substitute — плохой заменитель  
substitute for sugar — заменитель сахара  
substitute character — знак или символ замены  
substitute goods — взаимозаменяемые товары  
substitute item — элемент замены  
to substitute the aircraft — заменять воздушное судно (на другое)  
accidental substitute — случайная замена  
deliberate substitute — намеренная замена  
digram substitute — диграммная замена  
letter-by-letter substitute — замена одной буквы (текста) другой  

Примеры

The recipe says you can substitute yoghurt for the sour cream.

В рецепте сказано, что можно заменить сметану йогуртом.

Chivers substituted for Clarke after the half-time

Чиверс заменил Кларка после первого тайма

The coach has to find a substitute for Tim.

Тренер должен найти кого-то на замену Тиму.

In this cake mixture, you can substitute oil for butter.

В приготовлении теста для этого торта вы можете заменить сливочное масло подсолнечным.

Substitute regular milk for fat-free milk.

Замените обычное молоко обезжиренным.

Bill substituted for Larry, who was off sick.

Билл заменял Ларри, который был на больничном.

A construction which may substitute for a word is a phrase.

Конструкция, которая может заменять слово, называется выражением.

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

...the class thought the substitute teacher was a big meanie when she assigned homework over the holidays...

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Возможные однокоренные слова

substitution  — замещение, замена, подстановка, подмена
substitutable  — заменяемый, заменимый
substitutive  — заменяющий

Формы слова

verb
I/you/we/they: substitute
he/she/it: substitutes
ing ф. (present participle): substituting
2-я ф. (past tense): substituted
3-я ф. (past participle): substituted
noun
ед. ч.(singular): substitute
мн. ч.(plural): substitutes
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryLongmanForvo
×