Take steps

✖

Убрать слово из словаря

Словосочетания

take steps — принимать меры
to take steps — принимать меры
we urged him to take steps — мы настаивали на том, чтобы он принял меры
take a step — шагнуть
to take a step — шагнуть
take legal steps — преследовать в судебном порядке; возбуждать дело; возбуждать иск
to take legal steps — преследовать в судебном порядке
to take step forward — сделать шаг вперёд
take necessary steps — принять необходимые меры
take reasonable steps — предпринять разумные шаги
ещё 8 примеров свернуть

Автоматический перевод (AI)

предпринять шаги, принять меры, предпринять, предпринимать шаги, принимать меры, предпринять меры, предпринимать меры

Перевод по словам

take — взятие, дубль, захват, сбор, выручка, улов, принимать, брать, считать, занимать
step — шаг, ступень, подножка, порог, степ, ход, ступать, шагать, делать шаги

Примеры

We must take steps to rectify the situation.

Мы должны предпринять шаги, чтобы исправить ситуацию.

She took one step forward.

Она сделала шаг вперёд.

He took one step and fell.

Он сделал один шаг и упал.

Hannah took a step backward.

Ханна сделала шаг назад.

She took a step toward the door.

Она сделала шаг к двери.

The police took steps to reduce crime.

Полиция приняла меры для снижения уровня преступности.

We took steps to compel their cooperation.

Мы предприняли шаги, чтобы заставить их сотрудничать.

I took steps to assure myself of her guilt.

Я принял меры, чтобы удостовериться в её виновности.

Tom took a step back and held the door open.

Том сделал шаг назад и придержал дверь.

The doctor took steps to prevent perinatal infection.

Врач принял меры для предотвращения перинатальной инфекции.

They took steps to ensure the safety of the passengers.

Они предприняли меры, чтобы обеспечить безопасность пассажиров.

The president took immediate steps to stop the fighting.

Президент предпринял незамедлительные меры, чтобы остановить боевые действия.

The company took positive steps to create a safer workplace.

Компания предприняла конструктивные шаги для создания более безопасных рабочих мест.

The government has taken steps to halt the spread of the disease.

Правительство приняло меры, чтобы остановить распространение данного заболевания.

At this point, they chose to take a step back and re-evaluate things.

В этот момент они решили сделать шаг назад и переосмыслить ситуацию.

The company took aggressive steps to prevent illegal use of their equipment.

Компания приняла решительные меры для предотвращения незаконного использования своего оборудования.

We need to take positive steps to improve the situation of families in poverty.

Нам необходимо предпринять конструктивные шаги, направленные на улучшение положения бедных семей.

The Bank of England has taken further steps to retain control over the value of the pound.

Банк Англии принял дальнейшие меры по сохранению контроля над курсом фунта.

ещё 11 примеров свернуть

Примеры, ожидающие перевода

He took small steps.

He took a step forward.

He took a step backward.

He took one step forward.

He took a step towards me.

She took a step towards the door.

He took a step back from the edge.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.

Дополнение / ошибка

Смотрите также: Мультитран Wikipedia(En) Academic.ru Reverso