The-same

Your idea is the same as his.

Ваша идея такая же, как у него.

The town looks much the same.

Город выглядит почти так же (как раньше). / Город почти совсем не изменился

He did the same thing as you.

Он сделал то же, что и ты.

They went to the same school.

Они ходили в одну школу.

He was always the same to me.

Он всегда относился ко мне ровно /одинаково/.

I have this very same problem.

У меня точно такая же проблема.

Francis is the same age as me.

Френсис такого же возраста, что и я.

I always use the same shampoo.

Я всегда пользуюсь одним и тем же шампунем.

They all worship the same god.

Все они поклоняются одному богу.

The same rules go for everyone.

Те же правила действуют для всех.

They are on the same wavelength.

Они — на одной волне.

The same problem keeps recurring.

Одна и та же проблема повторяется постоянно.

They are both of the same kidney.

Они оба одного поля ягоды.

We're in the same class for math.

Мы в одном классе по математике.

They're all pretty much the same.

Они все практически одинаковые.

She admonished me to do the same.

Она посоветовала мне поступить так же, как она.

Both ends wrote at the same time.

Корреспонденты на обоих концах линии связи написали одновременно.

His attitude is the same as ever.

Его позиция — та же, что и всегда.

The very same thing happened to me

Точно то же самое случилось и со мной.

Everyone was treated the same way.

Со всеми обращались одинаково.

He simply rehashed the same story.

Он просто переделал тот же самый сюжет.

The same thing could happen again.

То же самое может произойти снова.

They're staying in the same hotel.

Они остановились в одной и той же гостинице.