Traffic light - перевод на русский

Словосочетания

traffic light — светофор
traffic lights — путевой светофор; светофор
traffic light icon — криптограмма светофора; пиктограмма светофора; светофор
traffic light signal — светофор для регулирования движения
to cross against the traffic lights — переходить при красном сигнале
to drive against the traffic lights — проезжать на красный свет
manually operated traffic light signal — светофор, управляемый постовым регулировщиком
manually controlled traffic light signal — светофор, управляемый постовым регулировщиком
traffic-light creep — особо медленное движение автомобиля вблизи светофора
traffic guide light — светофор для регулирования движения; семафор уличной сигнализации
traffic guide lights — путевой светофор; светофор
street-traffic control lights — светофоры уличные; уличный светофор
street traffic control lights — световые сигналы для регулирования уличного движения; уличный светофор

Переведено сервисом «Яндекс.Переводчик»

светофор

Перевод по словам

traffic  — движение, перевозки, транспорт, торговля, торговать
light  — свет, светило, светить, зажигать, легкий, светлый, легко, налегке

Примеры

Take a left at the traffic light.

Поверните налево на светофоре.  

the significance of a red traffic light

значение красного сигнала светофора  

The traffic light turned red, so she had to stop.

На светофоре зажёгся красный свет, так что ей пришлось остановиться.  

Turn left onto Third Street at the traffic light.

На светофоре поверните налево на третьей улице.  

Ian slowed up as he approached the traffic lights.

Ян снизил скорость, приближаясь к светофору  

Carry straight on until you get to the traffic lights.

Продолжайте идти прямо, пока не дойдёте до светофора.  

Luck was on my side; all the traffic lights were green.

Удача оказалась на моей стороне: все светофоры были зелёные.  

Cross over at the traffic lights, where the road is safe.

Переходите дорогу у светофора, так безопаснее.  

Exit the highway, take a right off the ramp, then continue down the street until you get to the first traffic light.

Съезжайте с шоссе, поверните направо от съезда, а затем продолжайте движение по этой улице, пока не доедете до первого светофора.  

He sat at the traffic lights revving up his engine. *

Он стоял перед светофором, не сбавляя оборотов двигателя.  

Don't hang a ralph until you get past the traffic light. *

Не поворачивайте направо, пока не минуете светофор.  

When the meat wagon stops at all the traffic lights on the way to the hospital you know somebody's pifted. *

Когда скорая помощь останавливается у каждого светофора по пути в больницу, то ясно, что пациент дал дуба.  

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

×