прилагательное ↓
Мои примеры
Словосочетания
hand-operated switch — ручной выключатель
air-operated vibrator — пневматический вибратор
bellows operated pilot valve — сильфонный управляющий клапан
lithium-bromide-operated — работающий на бромистом литии
steam-operated brooder — брудер с паровым обогревом
telephone operated bug — устройство подслушивания, включаемое посылкой телефонного вызова
built-in battery-operated telephone — телефонный аппарат местной батареи
power-operated bush hammer — механизированная бучарда
manually operated bypass valve — перепускной клапан с ручным управлением
chain-operated — с цепной передачей
Примеры с переводом
The company operated a large foundry.
Компания управляла большим сталелитейным производством.
We operated successfully on the coast.
Мы осуществили успешные боевые действия на побережье.
The company operated at a loss last year.
В прошлом году компания работала в убыток.
The company operated in the red last year.
В прошлом году компания работала себе в убыток.
The company operated at a loss last year.
Прошлый год компания отработала в убыток.
The café is owned and operated by a young couple.
Владеет и управляет этим кафе одна молодая пара.
The doctors operated on the patient but failed to save his life.
Врачи прооперировали пациента, но спасти его жизнь не удалось.
Примеры, ожидающие перевода
The company made some systemic changes to the way it operated. 
Are you aware that a drugs ring is being operated in the club?
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
