Trifle

 12 364
Добавить в упражнения  Добавить в словарь
амер.  |ˈtraɪfl|  американское произношение слова trifle
брит.  |ˈtraɪf(ə)l|  британское произношение слова trifle
Russian  English 
мелочь, пустяк, безделица, безделушка, шутить, играть, теребить
- пустяк, мелочь, безделица
- пустячок, безделушка
- нестоящий человек, ничтожество
- небольшая сумма; небольшое количество
- бисквит, пропитанный вином и залитый взбитыми сливками
- муз. багатель
- сплав на оловянной основе
- pl. оловянные изделия
- шутить; не принимать всерьёз, относиться несерьёзно
- играть
- заниматься пустяками, вести себя легкомысленно
- бездельничать
- играть, возиться
- вертеть в руках; теребить
- немного, слегка, чуть-чуть

Мои примеры

Словосочетания

to have a row with smb. about a trifle — поссориться с кем-л. из-за пустяка  
to trifle away time — понапрасну растрачивать время  
a trifle annoyed — немного раздраженный  
to trifle away one's time — понапрасну растрачивать время  
his reputation is a trifle off colour — у него не совсем безукоризненная репутация  
trifle with affections — играть чьими-л. чувствами  
mere trifle — сущий пустяк  
quarrel over a mere trifle — ссориться по пустякам  
trifle away money — понапрасну растрачивать деньги  
trifle with a pencil — вертеть в руках карандаш  

Примеры с переводом

There's no point in arguing over trifles.

Нет смысла спорить по пустякам.

It cost a trifle.

Это стоило недорого.

He is not a man to trifle with.

С ним шутки плохи.

He trifled with his knife.

Он вертел в руках нож.

The money is a mere trifle to me.

Для меня эти деньги — сущий пустяк.

He shall not trifle with your affections.

Он не будет играть вашими чувствами.

There's no reason to argue over such trifles.

Нет никакого смысла ссориться из-за таких пустяков.

...do not trifle with me unless you mean to ask me to marry you...

...не шути так со мной, если ты собираешься попросить меня выйти за тебя замуж...

I was drinking scotch on an empty stomach, and beginning to feel a trifle rocky myself.

Я выпил виски на голодный желудок, и меня немного развезло.

He certainly knew that such a request was a trifle cool.

Конечно, он знал, что это несколько нахальное требование.

He spent a lazy afternoon trifling on the front porch.

С обеда до вечера он ленился, бездельничая на веранде.

Возможные однокоренные слова

trifling  — пустяковый, незначительный, пустячный, легкий разговор, трата времени
trifles  — финтифлюшка
trifler  — нестоящий человек, бездельник

Формы слова

verb
I/you/we/they: trifle
he/she/it: trifles
ing ф. (present participle): trifling
2-я ф. (past tense): trifled
3-я ф. (past participle): trifled
noun
ед. ч.(singular): trifle
мн. ч.(plural): trifles
В других словарях:  МультитранWebsterFreeDictionaryForvo