Veer to

The wind was veering north.

Ветер менял направление к северу.

The plane veered off course.

Самолёт отклонился от курса.

The motorbike veered to the right.

Мотоцикл резко свернул вправо.

Follow the path and veer left after 400m.

Следуйте по этой дороге, и через четыреста метров поверните налево.

The conversation veered back to politics.

Разговор вернулся к политике.

Till the warm hour returns with veer of wind.

Пока ветер не переменится и не вернётся тепло.

England veered round again to protestantism under Elizabeth.

При Елизавете Англия снова обратилась к протестантизму.

A tanker driver died when his lorry veered off the motorway.

Водитель бензовоза погиб, когда его грузовик вылетел с автомагистрали.

At the end of the race, the boats veered round and headed for home.

В конце гонки лодки развернулись и направились к старту.

The amazed horse veered quickly to one side, and stopped as if stricken to stone.

Испуганная лошадь шарахнулась в сторону и замерла, как каменная.

Don't worry, the wind is veering from its course and we shall soon be able to reach home.

Не волнуйтесь, ветер меняет направление, и скоро мы сможем попасть домой.

He must have noticed her trepidation, because he veered from the moroseness of the topic.

Должно быть, он заметил её беспокойство, потому что уклонился от мрачной темы.

The wind veered to the west.  

The wind veered to the north.  

The ship veered to starboard.  

The car suddenly veered off the road.  

Our conversation veered into politics.  

The conversation veered towards politics.  

The plane's course was veering rightwards.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.