Перевод "Weighty" на русский с транскрипцией и произношением
Weighty
12 751
амер. |ˈweɪtɪ| 
брит. |ˈweɪtɪ|
Russian English 
весомый, веский, тяжелый, важный, обременительный
прилагательное ↓
- веский, важный, весомый
weighty argument — убедительный /веский/ довод 
weighty opinions — авторитетные мнения
weighty utterance — впечатляющие слова
weighty problems — важные проблемы
- обременительный, тяжкийweighty opinions — авторитетные мнения
weighty utterance — впечатляющие слова
weighty problems — важные проблемы
weighty responsibilities — обременительные обязанности
weighty cares — тяжкие заботы
- тяжёлый, грузный; увесистыйweighty cares — тяжкие заботы
weighty steps — тяжёлые шаги, грузная походка
Мои примеры
Словосочетания
the weighty matters to be discussed at the peace conference — важные вопросы для обсуждения на мирных переговорах
weighty cares of state — обременительные государственные заботы
weighty matters of state — дела государственной важности
weighty conclusion — важный вывод
weighty consideration — веское соображение; важное соображение
weighty problem — трудноразрешимая проблема; трудноразрешимая задача
weighty reason — убедительная причина; веская причина; важная причина
weighty result — весомый результат
weighty arguments — веские доводы
weighty considerations — веские соображения
weighty results — весомые результаты
weighty cares of state — обременительные государственные заботы
weighty matters of state — дела государственной важности
weighty conclusion — важный вывод
weighty consideration — веское соображение; важное соображение
weighty problem — трудноразрешимая проблема; трудноразрешимая задача
weighty reason — убедительная причина; веская причина; важная причина
weighty result — весомый результат
weighty arguments — веские доводы
weighty considerations — веские соображения
weighty results — весомые результаты
Примеры с переводом
She grabbed a weighty book off the shelf.
Она схватила с полки увесистую книгу.
The film deals with some weighty issues.
В фильме затронуты некоторые важные вопросы.
He was a weighty figure in the art world.
Он был весомой фигурой в мире искусства.
I have weighty, nay, unanswerable reasons.
У меня есть веские, более того, бесспорные основания.
She didn't feel like discussing weighty matters.
Ей не хотелось обсуждать какие-то важные вопросы.
I have weighty, nay, unanswerable reasons to think so.
У меня есть веские, более того, бесспорные основания так думать.
Примеры, ожидающие перевода
Those are weighty arguments in your favor. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
weight — вес, масса, груз, тяжесть, значение, нагрузка, весить, нагружать, увеличивать вес
weightless — невесомый
weighted — утяжеленный, средневзвешенный
weightiest — самый важный
weighting — весить, нагружать, увеличивать вес, отягощать, обременять, подвешивать гирю
weightily — тяжело, увесисто, веско, важно, обременительно, тяжело
weightless — невесомый
weighted — утяжеленный, средневзвешенный
weightiest — самый важный
weighting — весить, нагружать, увеличивать вес, отягощать, обременять, подвешивать гирю
weightily — тяжело, увесисто, веско, важно, обременительно, тяжело
