Грузоподъемность - перевод с русского на английский
carrying capacity, carrying, lift capacity, payload capacity
Основные варианты перевода слова «грузоподъемность» на английский
- carrying capacity — грузоподъемность, несущая способность, потенциальная емкость, ресурсоемкость грузоподъёмность шасси — carrying capacity of chassis
полезная грузоподъёмность — useful carrying capacity
нормальная грузоподъёмность — normal carrying capacity
- carrying |ˈkærɪɪŋ| — грузоподъемность полезная грузоподъёмность — useful carrying capacity
нормальная грузоподъёмность — normal carrying capacity
грузоподъёмность судна брутто — deadweight carrying capacity
регламентируемая грузоподъёмность — regulation carrying capacity
грузоподъёмность вышки и оборудования — rig and equipment load carrying capacity
ещё 3 примера свернуть регламентируемая грузоподъёмность — regulation carrying capacity
грузоподъёмность вышки и оборудования — rig and equipment load carrying capacity
грузоподъёмность крана — carrying of crane
- lift capacity — грузоподъемность повышенная грузоподъёмность — increased lift capacity
- lifting capacity — грузоподъемность, подъемная сила высокая грузоподъёмность — high lifting capacity
относительная грузоподъёмность — relative lifting capacity
грузоподъёмность грузового барабана — load drum lifting capacity
номинальная грузоподъёмность подъёмного оборудования — nominal lifting capacity
- load capacity — грузоподъемность, несущая способность, нагрузочная способность, допустимая нагрузка, емкость нагрузки относительная грузоподъёмность — relative lifting capacity
грузоподъёмность грузового барабана — load drum lifting capacity
номинальная грузоподъёмность подъёмного оборудования — nominal lifting capacity
динамическая грузоподъёмность — dynamic load capacity
грузоподъёмность буровой вышки — derrick load capacity
статическая грузоподъёмность крюка — static hook load capacity
- cargo capacity — грузоподъемность, грузовместимость грузоподъёмность буровой вышки — derrick load capacity
статическая грузоподъёмность крюка — static hook load capacity
статическая грузоподъёмность ротора — rotary static load capacity
номинальная статическая грузоподъёмность — rated static load capacity
номинальная грузоподъёмность башенной вышки — rated derrick load capacity
номинальная грузоподъёмность; несущая способность — nominal load capacity
допустимая статическая нагрузка; статическая грузоподъёмность — static load capacity
номинальная нагрузочная способность; номинальная грузоподъёмность — rated load capacity
ещё 6 примеров свернуть номинальная статическая грузоподъёмность — rated static load capacity
номинальная грузоподъёмность башенной вышки — rated derrick load capacity
номинальная грузоподъёмность; несущая способность — nominal load capacity
допустимая статическая нагрузка; статическая грузоподъёмность — static load capacity
номинальная нагрузочная способность; номинальная грузоподъёмность — rated load capacity
полная грузоподъёмность судна — deadweight cargo capacity
Смотрите также
грузоподъёмность — weight-lift ability
грузоподъёмность цепи — chain load
иметь грузоподъёмность — handle loads of
чистая грузоподъемность — cargo dead weight
грузоподъёмность робота — robot load
удельная грузоподъемность — dead-weight efficiency
грузоподъёмность подсвечника — rated setback load
приведённая грузоподъёмность — adjusted load class
максимальная грузоподъёмность — full lift
грузоподъёмность компенсатора — compensator force
грузоподъёмность цепи — chain load
иметь грузоподъёмность — handle loads of
чистая грузоподъемность — cargo dead weight
грузоподъёмность робота — robot load
удельная грузоподъемность — dead-weight efficiency
грузоподъёмность подсвечника — rated setback load
приведённая грузоподъёмность — adjusted load class
максимальная грузоподъёмность — full lift
грузоподъёмность компенсатора — compensator force
полезная грузоподъёмность шасси — useful load of chassis
полная грузоподъёмность в тоннах — tons dead weight
грузоподъемность, подъемная сила — lifting power
грузоподъёмность танкерного флота — marine tankage
грузоподъёмность подроторной балки — rated static rotary load
полезный объём и/или грузоподъёмность — cargo space and/or weight
грузоподъёмность захватного устройства — gripper load
грузоподъёмность авиационного транспорта — airlift capability
чистая грузоподъёмность; полезная нагрузка — paying load
грузоподъёмность автомобильного транспорта — highway transport lift
грузоподъёмность десантно-выгрузочных средств — assault lift
полная грузоподъёмность в тоннах; тонны дедвейта — tons deadweight
максимальная грузоподъёмность подроторной балки — maximum rated rotary load
грузоподъёмность компенсатора вертикальной качки — heave compensator force
средняя располагаемая коммерческая грузоподъемность — average available weight
поднятие тяжестей; грузоподъёмность; тяжёлая атлетика — weight-lifting
грузоподъёмность крана; нагрузка от крана; нагрузка крана — crane load
полная грузоподъёмность; собственный вес; вес конструкции — dead-weight
человековместимость вертолета; грузоподъёмность вертолета — helicopter space
объём, захватываемый погрузчиком; грузоподъёмность погрузчика — fork load
ещё 20 примеров свернуть полная грузоподъёмность в тоннах — tons dead weight
грузоподъемность, подъемная сила — lifting power
грузоподъёмность танкерного флота — marine tankage
грузоподъёмность подроторной балки — rated static rotary load
полезный объём и/или грузоподъёмность — cargo space and/or weight
грузоподъёмность захватного устройства — gripper load
грузоподъёмность авиационного транспорта — airlift capability
чистая грузоподъёмность; полезная нагрузка — paying load
грузоподъёмность автомобильного транспорта — highway transport lift
грузоподъёмность десантно-выгрузочных средств — assault lift
полная грузоподъёмность в тоннах; тонны дедвейта — tons deadweight
максимальная грузоподъёмность подроторной балки — maximum rated rotary load
грузоподъёмность компенсатора вертикальной качки — heave compensator force
средняя располагаемая коммерческая грузоподъемность — average available weight
поднятие тяжестей; грузоподъёмность; тяжёлая атлетика — weight-lifting
грузоподъёмность крана; нагрузка от крана; нагрузка крана — crane load
полная грузоподъёмность; собственный вес; вес конструкции — dead-weight
человековместимость вертолета; грузоподъёмность вертолета — helicopter space
объём, захватываемый погрузчиком; грузоподъёмность погрузчика — fork load
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- bearing capacity — несущая способность максимальная несущая способность; максимальная грузоподъёмность — maximum bearing capacity
- tonnage |ˈtʌnɪdʒ| — тоннаж, грузовместимость, корабельный сбор чистая грузоподъёмность — effective tonnage
фактическая грузоподъёмность — cargo dead weight tonnage
чистая грузоподъёмность судна — cargo deadweight tonnage
- burden |ˈbɜːrdn| — бремя, нагрузка, груз, тяжесть, ноша, накладные расходы, суть, припев фактическая грузоподъёмность — cargo dead weight tonnage
чистая грузоподъёмность судна — cargo deadweight tonnage
недостаточная грузоподъёмность — scarcity of tonnage
дедвейт, полная грузоподъемность — dead-weight tonnage
грузоподъёмность водного транспорта — tonnage lift
полная грузоподъемность (судна), дедвейт — deadweight tonnage
грузоподъёмность танкера; танкерный тоннаж; наливной тоннаж — tanker tonnage
грузоподъёмность вагоноопрокидывателя; мощность вагоноопрокидывателя — tonnage of a car dumper
ещё 6 примеров свернуть дедвейт, полная грузоподъемность — dead-weight tonnage
грузоподъёмность водного транспорта — tonnage lift
полная грузоподъемность (судна), дедвейт — deadweight tonnage
грузоподъёмность танкера; танкерный тоннаж; наливной тоннаж — tanker tonnage
грузоподъёмность вагоноопрокидывателя; мощность вагоноопрокидывателя — tonnage of a car dumper
чистая регистровая вместимость; грузоподъёмность — tons burden
- capacity |kəˈpæsətɪ| — вместимость, емкость, мощность, способность, возможность, объем грузоподъемность — load-carrying capacity
грузоподъёмность шины — tire capacity
общая грузоподъёмность — gross loading capacity
- payload |ˈpeɪləʊd| — полезная нагрузка грузоподъёмность шины — tire capacity
общая грузоподъёмность — gross loading capacity
грузоподъёмность моста — bridge capacity
грузоподъёмность парома — ferry capacity
грузоподъёмность стрелы — boom capacity
грузоподъёмность захвата — grapple capacity
грузоподъёмность лебёдки — winch capacity
грузоподъёмность на крюке — hook-load capacity
грузоподъёмность самолёта — loadlifting capacity
удельная грузоподъёмность — capacity deadweight ratio
грузоподъёмность судна нетто — deadweight loading capacity
достаточная грузоподъёмность — sufficient capacity
грузоподъёмность башенной вышки — load derrick capacity
средняя грузоподъёмность вагона — average freight car capacity
грузоподъёмность; подъёмная сила — elevating capacity
полная грузоподъёмность; дедвейт — dead-weight capacity
грузоподъёмность ледяного покрова — ice-bearing capacity
грузоподъёмность транспорта подвоза — resupply capacity
грузоподъёмность трелёвочной каретки — carriage capacity
грузоподъёмность скипа; ёмкость скипа — skip capacity
общая грузоподъёмность мачтовой вышки — gross column capacity
статическая грузоподъёмность на крюке — static hook capacity
несущая способность; грузоподъемность — load-bearine capacity
грузоподъёмность карьерного самосвала — off-highway truck capacity
номинальная грузоподъёмность домкрата — rated capacity of jack
грузоподъёмность транспортного средства — transportation capacity
грузоподъёмность судна; грузоподъемность — freight-carrying capacity
грузоподъёмность монтажного оборудования — erecting equipment capacity
грузоподъёмность вилочного автопогрузчика — fork lift truck inch-pound capacity
ещё 27 примеров свернуть грузоподъёмность парома — ferry capacity
грузоподъёмность стрелы — boom capacity
грузоподъёмность захвата — grapple capacity
грузоподъёмность лебёдки — winch capacity
грузоподъёмность на крюке — hook-load capacity
грузоподъёмность самолёта — loadlifting capacity
удельная грузоподъёмность — capacity deadweight ratio
грузоподъёмность судна нетто — deadweight loading capacity
достаточная грузоподъёмность — sufficient capacity
грузоподъёмность башенной вышки — load derrick capacity
средняя грузоподъёмность вагона — average freight car capacity
грузоподъёмность; подъёмная сила — elevating capacity
полная грузоподъёмность; дедвейт — dead-weight capacity
грузоподъёмность ледяного покрова — ice-bearing capacity
грузоподъёмность транспорта подвоза — resupply capacity
грузоподъёмность трелёвочной каретки — carriage capacity
грузоподъёмность скипа; ёмкость скипа — skip capacity
общая грузоподъёмность мачтовой вышки — gross column capacity
статическая грузоподъёмность на крюке — static hook capacity
несущая способность; грузоподъемность — load-bearine capacity
грузоподъёмность карьерного самосвала — off-highway truck capacity
номинальная грузоподъёмность домкрата — rated capacity of jack
грузоподъёмность транспортного средства — transportation capacity
грузоподъёмность судна; грузоподъемность — freight-carrying capacity
грузоподъёмность монтажного оборудования — erecting equipment capacity
грузоподъёмность вилочного автопогрузчика — fork lift truck inch-pound capacity
большая грузоподъёмность — heavy payload
полезная грузоподъемность — cargo payload
полезная грузоподъемность — cargo payload
Примеры со словом «грузоподъемность»
Это были рыболовные суда с рефрижераторными установками грузоподъёмностью десять тонн.
They were iceboats, designed for a 10-ton capacity.
