Contention
5 879 contention 1.0 AmE |kənˈtenʃn|
BrE |kənˈtenʃ(ə)n|
существительное
1. разногласие; спор; вражда; противостояние; конфликт
Жаркий спор, серьезное разногласие или вражда между людьми или группами.
- bone of contention — яблоко раздора / предмет спора
- point of contention — предмет разногласий
- source of contention — источник разногласий
- major area of contention — главная область разногласий
- The border has always been a bone of contention between the two countries. — Граница всегда была предметом спора между двумя странами.
- There is a lot of contention about this issue. — Вокруг этого вопроса много ожесточенных споров.
- to cause contention — вызывать разногласия
Syn: disagreement, dispute, argument, friction, conflict, discord
- disagreement — разногласие, расхождение во мнениях, ссора, разлад
- dispute — спор, разногласия, диспут, полемика, спорить, оспаривать, дискутировать
- argument — аргумент, довод, спор, параметр, аргументация, доказательство, дискуссия
- friction — трение, разногласия, фрикционный, тереть, растирать
- conflict — конфликт, противоречие, столкновение, противоречить, бороться
- discord — раздоры, раздор, разногласие, разлад, диссонировать, не соответствовать
2. утверждение; заявление; тезис
Утверждение, заявление или тезис, особенно выдвигаемые и отстаиваемые в ходе спора, аргументации или дискуссии.
- It is my contention that... — Мое утверждение заключается в том, что...
- The author's main contention — Главное утверждение автора
- To support a contention — Подкрепить утверждение
- He rejected the contention that the policy had failed. — Он отверг утверждение о том, что политика потерпела неудачу.
- Her central contention — Ее основной тезис
- A controversial contention — Спорное утверждение
- To make a contention — Выдвинуть утверждение
Syn: assertion, claim, argument, declaration, thesis, stance
- assertion — утверждение, заявление, суждение, притязание, защита, оператор контроля
- claim — претензия, требование, иск, утверждение, утверждать, претендовать, требовать
- argument — аргумент, довод, спор, параметр, аргументация, доказательство, дискуссия
- declaration — декларация, заявление, объявление, описание, таможенная декларация
- thesis — диссертация, тезис, положение, безударный слог стопы
- stance — стойка, позиция, поза, положение ног
3. соперничество; борьба; конкуренция; соревнование
Процесс соревнования или соперничества ради получения выгоды, приза или достижения цели.
- to be in contention for the title — участвовать в борьбе за титул
- to drop out of contention — выбыть из борьбы
- to knock someone out of contention — лишить кого-либо шансов на победу / выбить из соревнований
- fierce contention between the companies — жесткая конкуренция между компаниями
- The team is back in contention. — Команда снова претендует на победу.
- in direct contention with rivals — в прямом соперничестве с конкурентами
Syn: competition, rivalry, contest, struggle, vying
- competition — конкурс, конкуренция, соревнование, соискание, состязание, встреча
- rivalry — соперничество, конкуренция
- contest — конкурс, соревнование, состязание, оспаривать, спорить, бороться
- struggle — борьба, усилие, напряжение, бороться, биться, пробиваться, отбиваться
Прочие фразы и выражения
- in contention — имеющий шансы на победу; участвующий в соревновании; претендующий на
- out of contention — потерявший шансы на победу; выбывший из борьбы
Однокоренные слова
- contender — соперник, претендент, кандидат
- contentious — спорный, сварливый, вздорный, придирчивый, любящий спорить
- contentiously — сварливо
- contentiousness — состязательность; спорность
- contend — утверждать, бороться, соперничать, спорить, заявлять, состязаться, оспаривать
