Cooperative

 4 472 cooperative 1.0
AmE  |kəʊˈɑːpərətɪv|
BrE  |kəʊˈɒp(ə)rətɪv|

прилагательное

1. совместный; кооперативный; основанный на сотрудничестве; солидарный

Основанный на сотрудничестве и взаимопомощи для достижения общей цели.

  • a cooperative effort — совместные усилия
  • a cooperative approach — подход, основанный на сотрудничестве
  • cooperative learning — совместное обучение
Syn: collaborative, joint, collective, united, concerted
  • collaborative — общий, объединенный, совместный
  • joint — совместный, объединенный, соединение, сустав, шарнир, соединять, сочленять
  • collective — коллективный, собирательный, общий, коллектив, колхоз
  • concerted — согласованный

2. готовый помочь; отзывчивый; идущий навстречу; сговорчивый

Проявляющий готовность помочь, сотрудничать или пойти навстречу.

  • a cooperative attitude — готовность к сотрудничеству
  • a cooperative witness — свидетель, готовый сотрудничать со следствием
  • Thank you for being so cooperative. — Спасибо, что пошли нам навстречу.
Syn: helpful, accommodating, supportive, obliging, willing
  • helpful — полезный
  • supportive — поддерживающий, оказывающий поддержку, вспомогательный, второстепенный
  • willing — готовый, добровольный, старательный, охотно делающий что-л.

3. кооперативный

Кооперативный (о предприятии, ферме и т.д., находящемся в совместном владении и управлении с распределением прибыли).

  • cooperative farm — кооперативная ферма
  • cooperative enterprise — кооперативное предприятие
  • cooperative society — кооперативное общество
Syn: collective, communal, joint, shared
  • collective — коллективный, собирательный, общий, коллектив, колхоз
  • communal — коммунальный, общинный, общественный, коллективный
  • joint — совместный, объединенный, соединение, сустав, шарнир, соединять, сочленять

4. сговорчивый; готовый к сотрудничеству; уступчивый; идущий навстречу; конструктивный

Готовый идти на уступки ради достижения согласия, открытый к компромиссу.

  • Please try to be more cooperative. — Пожалуйста, постарайтесь быть более уступчивым.
  • The suspect was surprisingly cooperative. — Подозреваемый был на удивление сговорчив.
  • in a cooperative mood — в сговорчивом настроении
Syn: accommodating, amenable, compliant, compromising, flexible
  • amenable — поддающийся, подсудный, сговорчивый, ответственный, податливый, послушный
  • compliant — уступчивый, податливый, угодливый
  • flexible — гибкий, свободный, гнущийся, податливый, уступчивый

существительное

1. кооператив; кооперативное общество; артель

Организация, предприятие или ферма, находящаяся в совместном владении и управлении её членов, которые делят между собой прибыль или выгоды.

  • agricultural cooperative — сельскохозяйственный кооператив
  • housing cooperative — жилищный кооператив
  • consumer cooperative — потребительский кооператив
Syn: co-op, collective, consortium, syndicate, commune
  • co-op — кооператив, кооперативное общество
  • collective — коллективный, собирательный, общий, коллектив, колхоз
  • consortium — консорциум
  • syndicate — синдикат, синдицировать, объединять в синдикаты
  • commune — коммуна, община, общаться, беседовать
Слово происходит от позднелатинского cooperativus (от co- ‘вместе’ и operari ‘работать’) и вошло в английский язык в конце XVI века. В Великобритании этот термин исторически связан с зарождением мирового кооперативного движения в XIX веке. В западных странах он традиционно обозначает предприятия, совместно управляемые их членами ради взаимной выгоды (например, фермерские или кредитные союзы), тогда как в странах постсоветского пространства заимствованный аналог (‘кооператив’) имеет специфический контекст, прочно ассоциируясь с первыми легальными формами частного предпринимательства эпохи Перестройки и жилищно-строительными объединениями.

Прочие фразы и выражения

  • cooperative effort — совместное усилие; общие усилия

Однокоренные слова

  • operate — работать, действовать, управлять, управляться, эксплуатировать, оперировать
  • operation — операция, работа, эксплуатация, действие, управление, процесс, оператор, команда
  • operator — оператор, рабочий, механик, радист, хирург, дежурный, связист, телеграфист, телефонист
  • operative — оперативный, рабочий, действующий, частный детектив
  • cooperate — сотрудничать, взаимодействовать, содействовать, кооперировать, кооперироваться
  • cooperation — сотрудничество, взаимодействие, кооперация, кооперирование
  • cooperator — кооператор, сотрудник
  • uncooperative — несговорчивый
Сообщить об ошибке или дополнить
•