Inconvenient
7 734 inconvenient 1.0 AmE |ˌɪnkənˈviːnɪənt|
BrE |ɪnkənˈviːnɪənt|
прилагательное
1. неудобный; затруднительный; несвоевременный; неподходящий
Причиняющий неудобства, беспокойство или затруднения.
- at an inconvenient time — в неудобное время
- highly inconvenient — крайне неудобно
- an inconvenient truth — неудобная правда
- an inconvenient location — неудобное расположение
- It is very inconvenient for me. — Это очень неудобно для меня.
- Sorry to call at such an inconvenient hour. — Извините, что звоню в такой неудобный час.
- If it's not inconvenient... — Если это вас не затруднит...
Syn: troublesome, awkward, bothersome, untimely, annoying, burdensome
- troublesome — хлопотный, причиняющий беспокойство, беспокойный, трудный, мучительный
- awkward — неуклюжий, неловкий, неудобный, затруднительный, трудный, неизящный, грубый
- bothersome — надоедливый, докучливый, беспокойный
- untimely — несвоевременный, безвременный, несвоевременно, безвременно
- burdensome — обременительный, тягостный
2. несвоевременный; неудобный (о времени); неподходящий
Происходящий в неподходящее или неудачное время.
- an inconvenient moment — неподходящий момент
- I hope I haven't called at an inconvenient time. — Надеюсь, я позвонил не в неудобное время.
- This is a very inconvenient time for a meeting. — Это очень неподходящее время для встречи.
- Sorry to drop by at such an inconvenient hour. — Извините, что заглянул в такой неудобный час.
- The guests arrived at a highly inconvenient moment. — Гости прибыли в крайне несвоевременный момент.
Syn: ill-timed, inopportune, untimely, awkward
- ill-timed — несвоевременный, не к месту, неподходящий
- inopportune — неподходящий, несвоевременный, неуместный
- untimely — несвоевременный, безвременный, несвоевременно, безвременно
- awkward — неуклюжий, неловкий, неудобный, затруднительный, трудный, неизящный, грубый
Прочие фразы и выражения
- to be inconvenient for someone — быть неудобным для кого-либо; причинять неудобство кому-либо
Однокоренные слова
- convener — член, который подготавливает созыв собрания, совещания
- convention — конвенция, соглашение, съезд, собрание, условность, конвент, договор, обычай
- conventional — обычный, традиционный, стандартный, условный, общепринятый, обусловленный
- unconventional — нешаблонный, чуждый условности
- convene — созывать, собирать, собираться, вызывать, вызывать в суд
- convenient — удобный, подходящий, пригодный
- inconvenience — неудобство, беспокойство, беспокоить, побеспокоить
- convenience — удобство, комфорт, преимущество, уборная, выгода, материальная выгода
