Maturate

^{> 22 000} maturate 1.0

AmE |ˈmætʃəˌret|

BrE |ˈmætjʊreɪt|

глагол

1. нарывать; гноиться; созревать (о нарыве)

Образовывать гной (о нарыве, фурункуле, абсцессе).

The boil began to maturate. — Фурункул начал нарывать.
Wait for the abscess to maturate before lancing it. — Подождите, пока абсцесс созреет, прежде чем вскрывать его.
A maturating sore can be very painful. — Гноящаяся рана может быть очень болезненной.
Applying a warm compress helps the boil maturate faster. — Прикладывание теплого компресса помогает нарыву созреть быстрее.

Syn: suppurate, fester, come to a head, purulate

suppurate — гноиться, нагнаиваться
fester — гноиться, мучить, мучиться, загнаиваться, нагноение, гноящаяся ранка

2. созревать; достигать зрелости; развиваться; вызревать

Развиваться и достигать зрелости; проходить процесс созревания.

allow to maturate — позволить созреть
maturate fully — полностью созреть
The fruit needs time to maturate. — Фруктам нужно время, чтобы созреть.
These cells maturate in the bone marrow. — Эти клетки созревают в костном мозге.
The seeds will maturate in late autumn. — Семена созреют поздней осенью.
conditions required to maturate — условия, необходимые для созревания

Syn: mature, ripen, develop, age, grow

mature — зрелый, развитой, выдержанный, созревший, созреть, созревать, взрослеть, вылежаться
ripen — созревать, вызревать, дозревать, дозреть, законченность
develop — развиваться, развивать, разрабатывать, совершенствовать, совершенствоваться
age — возраст, век, эпоха, период, старость, стареть, постареть, стариться, старить
grow — расти, выращивать, увеличиваться, возрасти, становиться, вырастать, отрастить

Происходит от латинского глагола maturare (созревать). В современном английском языке (как в британском, так и в американском вариантах) это слово используется довольно редко, преимущественно в формальном, медицинском или биологическом контексте для обозначения процесса физиологического созревания или нагноения, тогда как в повседневной речи повсеместно предпочитается более распространенный синоним mature.

Фразовые глаголы

maturate into — созревать в; развиваться в; превращаться в

Однокоренные слова

mature — зрелый, развитой, выдержанный, созревший, созреть, созревать, взрослеть, вылежаться
maturity — зрелость, завершенность, совершеннолетие, возмужалость
immaturity — незрелость
maturation — созревание, нагноение, достижение полного развития, нарывание
premature — преждевременный, поспешный, непродуманный
prematurely — безвременно, преждевременно, поспешно
immature — незрелый, молодой, неспелый, недоразвившийся, несозревший, юный, преждевременный