Mortify
12 420 mortify 1.0 AmE |ˈmɔːrtɪfaɪ|
BrE |ˈmɔːtɪfaɪ|
глагол
1. смущать; унижать; приводить в замешательство; заставлять сгорать со стыда
Заставлять кого-либо испытывать сильное смущение, стыд или унижение.
- I was mortified by my own stupidity. — Я был сгорающим со стыда из-за собственной глупостью.
- The thought of speaking in public mortifies her. — Мысль о публичном выступлении приводит ее в ужас и смущение.
- He was mortified to realize he had forgotten her name. — Ему было ужасно стыдно осознать, что он забыл ее имя.
- It was a mortifying experience. — Это был унизительный опыт.
- She was absolutely mortified when she fell over. — Она была готова сквозь землю провалиться от стыда, когда упала.
- mortified by someone's behavior — смущенный чьим-то поведением
Syn: embarrass, humiliate, shame, abash, chagrin
- embarrass — смущать, стеснять, конфузить, затруднять, обременять, запутывать
- humiliate — унижать
- shame — позор, стыд, срам, досада, бесславие, позорить, стыдить, пристыдить, посрамить
- abash — смущать, конфузить, приводить в замешательство
- chagrin — огорчение, досада, разочарование, огорчать, досаждать
2. умерщвлять плоть; подавлять; усмирять
Умерщвлять, подавлять или усмирять (плоть, желания) путем самоотречения, поста или аскетизма.
- to mortify the flesh — умерщвлять плоть
- to mortify one's desires — подавлять свои желания
- He chose to mortify his body through fasting. — Он решил усмирить свое тело с помощью поста.
- Monks mortify themselves with severe penances. — Монахи умерщвляют себя суровыми покаяниями.
- She sought to mortify her appetites to achieve spiritual purity. — Она стремилась подавить свои аппетиты, чтобы достичь духовной чистоты.
Syn: subdue, discipline, control, deny, suppress
- subdue — подчинять, покорять, подавлять, укрощать, смирять, ослаблять, снижать
- discipline — дисциплина, дисциплинированность, дисциплинировать, наказывать
- control — управление, контроль, контролировать, управлять, управляющий
- deny — отрицать, отказывать, отказываться, отвергать, отрекаться, отпираться
- suppress — подавлять, пресекать, сдерживать, скрывать, замалчивать, запрещать, усмирить
3. омертвевать; отмирать; поражаться гангреной; некротизироваться
Подвергаться некрозу или гангрене (о тканях тела).
- The flesh began to mortify. — Ткани начали омертвевать.
- mortified tissue — омертвевшая ткань
- Frostbite caused his toes to mortify. — Из-за обморожения его пальцы на ногах начали отмирать.
- If left untreated, the wound may mortify. — Если рану не лечить, она может поразиться гангреной.
- mortified flesh — омертвевшая плоть
- The infection caused the surrounding skin to mortify. — Инфекция вызвала некроз окружающей кожи.
Syn: necrose, gangrene, decay, putrefy, rot
- necrose — омертвевать, вызывать омертвение
- gangrene — гангрена, омертвение, вызывать омертвение
- decay — распад, разложение, гниение, упадок, распадаться, разлагаться, разрушаться
- putrefy — разлагаться, гнить, вызывать гниение, подвергаться действию коррупции
- rot — гниль, гниение, вздор, труха, гнить, загнивать, сгнить, вращательный
4. омертвевать; отмирать; подвергаться некрозу; поражаться гангреной
Подвергаться некрозу, омертвевать (о тканях организма).
- The tissue began to mortify. — Ткань начала омертвевать.
- Severe frostbite can cause the toes to mortify. — Сильное обморожение может вызвать отмирание пальцев ног.
- The stump of the amputated limb mortified. — Культя ампутированной конечности омертвела.
Syn: necrose, gangrene, die, sphacelate
- necrose — омертвевать, вызывать омертвение
- gangrene — гангрена, омертвение, вызывать омертвение
- die — умереть, умирать, помирать, отмирать, матрица, штамп, фильера, игральная кость
- sphacelate — вызывать гангрену, вызывать омертвение
Прочие фразы и выражения
- mortify the flesh — умерщвлять плоть; усмирять плоть
- be mortified to death — сгорать со стыда; быть до смерти пристыженным
Однокоренные слова
- mortification — унижение, смирение, огорчение, омертвение, разочарование, подавление, укрощение
- unmortified — неподавленный
