Outrider

1. мотоциклист эскорта; сопровождающий; верховой эскорта; аутрайдер

Человек на мотоцикле или лошади, едущий впереди или сбоку от транспортного средства в качестве эскорта или охраны.

• police outrider — полицейский мотоциклист эскорта
• motorcycle outrider — мотоциклист сопровождения
• royal outriders — королевский конный эскорт +
• The president's car was flanked by police outriders. — Машину президента сопровождал полицейский эскорт на мотоциклах.
• The outriders cleared the way for the convoy. — Сопровождающие расчистили путь для автоколонны.

2. предвестник; предшественник; сопровождающий; эскорт; передовой всадник

Тот, кто сопровождает или предшествует кому-либо или чему-либо, часто в качестве предвестника или эскорта.

• outriders of change — предвестники перемен
• an outrider of the revolution — предвестник революции
• police outriders — полицейский эскорт (сопровождение) +
• a motorcycle outrider — мотоциклист сопровождения
• the outriders of the storm — предвестники бури
• The president's car was flanked by outriders. — Машину президента сопровождал эскорт.

3. аутрайдер; конный сопровождающий

Конный официальный представитель, сопровождающий скаковых лошадей к месту старта.

• The outrider caught the loose horse. — Аутрайдер поймал вырвавшуюся лошадь.
• The horses were escorted to the starting gate by the outrider. — Аутрайдер сопроводил лошадей к стартовым боксам.
• A track outrider. — Трековый аутрайдер. +
• The outrider led the post parade. — Аутрайдер возглавил парад перед стартом.
• An experienced outrider. — Опытный конный сопровождающий.

4. объездчик; дозорный ковбой; фланговый пастух

Ковбой, следящий за тем, чтобы скот не отбивался от стада.

• The outrider kept the herd together. — Объездчик держал стадо вместе.
• He worked as an outrider on the ranch. — Он работал дозорным ковбоем на ранчо.
• The outrider chased down the stray calf. — Объездчик погнался за отбившимся теленком. +
• Outriders patrol the perimeter of the herd. — Дозорные ковбои патрулируют периметр стада.