Residuum

^{> 22 000} residuum 1.0

AmE |rɪˈzɪdjʊəm|

BrE |rɪˈzɪdjʊəm|

существительное

1. остаток; осадок; резидуум

Вещество, которое остается после завершения какого-либо химического или физического процесса, осадок или сухой остаток.

solid residuum — твердый остаток
insoluble residuum — нерастворимый осадок
chemical residuum — химический остаток
evaporation residuum — остаток после выпаривания
toxic residuum — токсичный остаток
to filter out the residuum — отфильтровать осадок
A dark residuum remained in the flask. — В колбе остался темный осадок.

Syn: residue, sediment, deposit, remnant, remainder, dregs

residue — остаток, осадок, отстой, наследство
sediment — осадок, отложение, отстой, осаждаться, давать осадок
deposit — депозит, задаток, месторождение, вклад, депонировать, осаждать, осаждаться
remnant — остаток, пережиток, след, отрез
remainder — остаток, остатки, распродавать остатки, усидеть

Слово заимствовано из латинского языка (от ‘residuum’ — остаток, то, что остается). В современном английском языке оно используется преимущественно в формальном, научном (химия, физика), юридическом и социологическом контекстах стран англосферы для обозначения сухого остатка, химического осадка, неиспользованного резерва или наиболее маргинализированных слоев общества.

Прочие фразы и выражения

dry residuum — сухой остаток
oil residuum — нефтяной остаток; мазут; остаток от перегонки нефти
carbon residuum — коксовый остаток; углистый остаток

Однокоренные слова

resident — резидент, постоянный житель, постоялец, проживающий, постоянно живущий
residency — резиденция, местожительство
residential — жилой, связанный с местом жительства, состоящий из жилых домов
reside — проживать, находиться, жить, пребывать, принадлежать, быть присущим
residuary — оставшийся, остающийся
residue — остаток, осадок, отстой, наследство
residual — остаточный, остаток, разность, остаточные явления