Sapless
> 22 000 sapless 1.0 AmE |ˈsæpləs|
BrE |ˈsæpləs|
прилагательное
1. слабый; хилый; безжизненный; вялый; обессиленный; лишенный сил; немощный
Лишенный физических сил, энергии или жизненного тонуса.
- a sapless old man — немощный старик
- sapless limbs — слабые конечности
- The long illness left him completely sapless. — Долгая болезнь совершенно лишила его сил.
- He lay on the bed, weak and sapless. — Он лежал на кровати, слабый и безжизненный.
- feeling sapless and weary — чувствуя слабость и усталость
- a sapless body — истощенное тело
Syn: weak, feeble, frail, enervated, lethargic, lifeless, listless, languid
- weak — слабый, слабовольный, бессильный, слабоумный
- feeble — слабый, немощный, хилый, ничтожный, бледный, слабина, слабое место
- frail — хрупкий, слабый, хилый, бренный, утлый, тростник, корзина из тростника, женщина
- lethargic — летаргический, вялый, апатичный, сонный, страдающий летаргией
- lifeless — безжизненный, неживой, бездыханный, неодушевленный, скучный
- listless — вялый, апатичный, безразличный, равнодушный
- languid — томный, вялый, апатичный, безжизненный, скучный
2. высохший; иссохший; засохший; сухой; лишенный сока
Лишенный растительных соков, высохший.
- sapless branches — высохшие ветви
- a sapless tree — засохшее дерево
- sapless leaves — сухие листья
- sapless timber — высохшая древесина
- a sapless trunk — иссохший ствол
- The severe drought left the plants entirely sapless. — Из-за сильной засухи растения полностью лишились сока.
Прочие фразы и выражения
- sapless fellow — безвольный человек; вялый человек; бесхарактерный субъект
- sapless prose — сухая проза; невыразительная проза; лишенная живости проза
