Towards

^{> 22 000} towards 1.0

AmE |tɔːrdz|

BrE |təˈwɔːdz|

предлог

1. к; по направлению к; по отношению к; в сторону

Британский вариант предлога toward; указывает на направление движения или отношение к кому-либо/чему-либо.

Walk towards the door. — Идите по направлению к двери.
Attitude towards life. — Отношение к жизни.
Turn towards me. — Повернись ко мне.
A step towards success. — Шаг к успеху.
Head towards the station. — Направиться в сторону станции.
Hostility towards strangers. — Враждебность по отношению к незнакомцам.
A contribution towards the costs. — Взнос в счет покрытия расходов.

Syn: toward, in the direction of, to, regarding, against

toward — к, в направлении, около, происходящий, послушный
to — для, к, в, на, до, телеграфная контора
against — против, вопреки, от, с, на, к, по, о, у, об, про, рядом

наречие

1. в ту сторону; в том направлении; навстречу

Движение по направлению к чему-либо, подразумеваемому из контекста.

He turned his face towards. — Он повернул лицо в ту сторону.
The army marched towards. — Армия выступила навстречу.
They set their journey towards. — Они направились в том направлении.
She looked towards, but saw no one. — Она посмотрела в ту сторону, но никого не увидела.
The ship sailed towards. — Корабль плыл в заданном направлении.

Syn: toward, thither, thitherward, in that direction

toward — к, в направлении, около, происходящий, послушный
thither — туда, в ту сторону
thitherward — туда, в ту сторону

прилагательное

1. грядущий; готовящийся; назревающий; предстоящий; надвигающийся; близкий

(устаревшее) близкий, грядущий, находящийся в процессе подготовки или ожидающийся в скором времени.

What is towards? — Что назревает? / Что готовится?
There is a feast towards. — Готовится пир.
Some mischief is towards. — Затевается какая-то беда.
We have a great work towards. — Нам предстоит великая работа.
Danger is towards. — Опасность близка (надвигается).
I see a storm is towards. — Я вижу, что надвигается буря.

Syn: imminent, impending, at hand, approaching, brewing, upcoming, in preparation

imminent — надвигающийся, близкий, угрожающий, грозящий, нависший
impending — предстоящий, грозящий
upcoming — развивающийся, идущий вперед, подающий надежды

Происходит от староанглийского слова ‘tōweard’, состоящего из предлога ‘tō’ (к) и суффикса ‘-weard’, обозначающего направление. Исторически добавление ‘s’ является остатком родительного падежа, использовавшегося для образования наречий. В современном контексте форма ‘towards’ (с ‘s’ на конце) является стандартом и наиболее часто используется в британском английском (UK) и других вариантах Содружества, в то время как в американском английском (US) исторически закрепилась и предпочтительнее форма ‘toward’ (без ‘s’), хотя оба варианта абсолютно равнозначны по смыслу.

Прочие фразы и выражения

go a long way towards — во многом способствовать; сыграть большую роль в; значительно продвинуть
a step towards — шаг навстречу; шаг на пути к
attitude towards — отношение к; позиция по отношению к
look towards — смотреть в будущее; возлагать надежды на

Однокоренные слова

backward — назад, обратно, обратный, отсталый, прошлый, прошлое
forward — вперед, дальше, нападающий, передний, передовой, пересылать
outward — наружу, вне, за пределы, внешний, внешний мир, внешний вид
downward — вниз, книзу, ухудшающийся, спускающийся
upward — вверх, выше, кверху, ввысь, свыше, старше, восходящий, направленный вверх
upwards — вверх, выше, свыше, кверху, ввысь, старше, больше
afterward — позже, впоследствии
afterwards — впоследствии, потом, позже
inward — внутрь, внутренне, внутренний, внутренности
inwards — внутрь, внутренне, внутренности
onward — вперед, впереди, далее, дальше, прогрессивный, продвигающийся
toward — к, в направлении, около, происходящий, послушный