Unkindly

^{> 22 000} unkindly 1.0

AmE |ʌnˈkaɪndlɪ|

BrE |ʌnˈkaɪndlɪ|

прилагательное

1. недобрый; недружелюбный; бессердечный; жестокий; суровый

Лишенный сочувствия и доброты.

an unkindly act — недобрый поступок
an unkindly remark — недоброе замечание
She has an unkindly nature. — У нее недобрый характер.
unkindly feelings — недобрые чувства
an unkindly face — недружелюбное лицо
He took an unkindly view of their mistakes. — Он отнесся к их ошибкам без всякого снисхождения.

Syn: unkind, unsympathetic, harsh, cruel, unfriendly, callous

unkind — недобрый, злой, суровый
unsympathetic — несимпатичный, черствый, антипатичный, несочувствующий
harsh — суровый, жесткий, резкий, грубый, строгий, терпкий, неприятный, шероховатый
cruel — жестокий, безжалостный, бессердечный, ужасный, мучительный
unfriendly — недружественный, недружелюбный, неприветливый, неблагоприятный
callous — черствый, бездушный, бессердечный, огрублять, огрубляться

наречие

1. недоброжелательно; недобро; жестоко; сурово; враждебно; безжалостно

Недобрым, недоброжелательным или суровым образом.

to speak unkindly — говорить недоброжелательно
to treat someone unkindly — относиться к кому-либо жестоко
She looked at him unkindly. — Она недобро посмотрела на него.
They spoke unkindly of her. — Они недоброжелательно отзывались о ней.
Fate dealt unkindly with him. — Судьба обошлась с ним сурово.
Don't judge him too unkindly. — Не судите его слишком строго.
to act unkindly — поступать недобро

Syn: cruelly, harshly, meanly, nastily, spitefully, callously, coldly

cruelly — жестоко, безжалостно, мучительно
harshly — резко
meanly — подло, бедно, низко, слабо, скупо, скудно, мелочно
nastily — мерзко, гадко
coldly — холодно, неприветливо, с холодком

Происходит от среднеанглийского слова ‘unkyndely’, образованного путем добавления отрицательной приставки ‘un-’ и суффикса ‘-ly’ к корню ‘kind’ (изначально означавшего ‘естественный’, а позже ‘добрый’). Слово является стандартом английского языка и повсеместно используется во всех англоговорящих странах (Великобритания, США, Канада, Австралия и др.) без каких-либо региональных ограничений для описания недоброго или сурового отношения.

Прочие фразы и выражения

take unkindly to — относиться неприязненно к; не одобрять; обижаться на
look unkindly upon — смотреть неодобрительно на; относиться неблагосклонно к

Однокоренные слова

kind — вид, род, тип, разновидность, сорт, класс, добрый, любезный, хороший, сердечный
kindly — любезно, доброжелательно, доброжелательный, добрый, приятный
kindness — доброта, доброжелательность, любезность, мягкосердечие, ласка, благоволение
unkind — недобрый, злой, суровый
kindless —