Unworthy

 14 124 unworthy 1.0
AmE  |ʌnˈwɜːrðɪ|
BrE  |ʌnˈwɜːðɪ|

прилагательное

1. недостойный; не заслуживающий

Не заслуживающий усилий, внимания или уважения.

  • unworthy of attention — не заслуживающий внимания
  • an unworthy opponent — недостойный противник
  • unworthy behavior — недостойное поведение
Syn: undeserving, worthless, beneath, valueless
  • undeserving — не заслуживающий
  • worthless — бесполезный, никчемный, дрянной, никудышный, бесценный, матерный, херовый
  • beneath — под, ниже, ниже, внизу
  • valueless — бесполезный, бесценный, ничего не стоящий

2. недостойный; не заслуживающий

Не имеющий достаточных качеств, ценности или заслуг для чего-либо; не заслуживающий внимания, уважения или награды.

  • unworthy of trust — не заслуживающий доверия
  • to feel unworthy — чувствовать себя недостойным
  • to prove unworthy — оказаться недостойным
Syn: undeserving, unmeriting, unfit, not good enough
  • undeserving — не заслуживающий
  • unfit — негодный, неподходящий, нездоровый, делать непригодным

3. недостойный; неподобающий; низкий

Недостойный, неподобающий (о поведении или поступке человека, особенно имеющего хорошую репутацию).

  • Such conduct is unworthy of you. — Такое поведение недостойно вас.
  • behavior unworthy of a gentleman — поведение, недостойное джентльмена
  • conduct unworthy of an officer — поведение, неподобающее офицеру
Syn: unbecoming, unseemly, inappropriate, improper, discreditable, beneath
  • unbecoming — неприличный, неподходящий, не идущий к лицу, неприличествующий
  • unseemly — неблаговидный, непристойный, неподобающий
  • inappropriate — неуместный, несоответствующий, неподходящий
  • improper — неправильный, неподходящий, неуместный, неприличный, непристойный, ложный
  • discreditable — дискредитирующий, позорный
  • beneath — под, ниже, ниже, внизу

4. недостойный; низкий; подлый; предосудительный; низменный

Морально предосудительный, заслуживающий осуждения.

  • an unworthy act — низкий поступок
  • unworthy motives — низменные мотивы
  • He resorted to unworthy tactics. — Он прибегнул к недостойным методам.
Syn: reprehensible, ignoble, contemptible, base, dishonorable, despicable
  • reprehensible — предосудительный, достойный порицания
  • ignoble — подлый, низкий, постыдный, низкого происхождения, простонародный
  • contemptible — презренный
  • base — база, основание, основа, основывать, базировать, базовый, основной, базисный
  • dishonorable — бесчестный, позорный, подлый, нечистоплотный, позорящий, низкий
  • despicable — презренный, подлый
Слово происходит из среднеанглийского языка и образовано путем присоединения отрицательной приставки ‘un-’ к слову ‘worthy’ (достойный), имеющему древнеанглийские корни. Оно повсеместно используется во всех англоговорящих странах для описания человека или явления, не заслуживающего чего-либо (например, доверия или внимания), а также лишенного ценности или достоинства.

Прочие фразы и выражения

  • be unworthy of something — быть недостойным чего-либо; не заслуживать чего-либо
  • feel unworthy — чувствовать себя недостойным; считать себя недостойным
  • unworthy conduct — недостойное поведение; постыдное поведение
  • prove unworthy — оказаться недостойным; не оправдать доверия

Однокоренные слова

  • trustworthy — надежный, заслуживающий доверия, благонадежный
  • worth — стоимость, ценность, достоинства, цена, заслуживающий, обладающий, стоящий
  • worthy — достойный, заслуживающий, достойный человек, герой, особа
  • praiseworthy — похвальный, достойный похвалы
  • noteworthy — заслуживающий внимания, достопримечательный
  • worthiness — достоинство
  • worthless — бесполезный, никчемный, дрянной, никудышный, бесценный, матерный, херовый
  • worthwhile — стоящий, путный, дельный
Сообщить об ошибке или дополнить
•