Verdure

1. зелень; свежая зелень; пышная растительность; зелёный покров

Пышная зеленая растительность или свежая весенняя зелень.

• the lush verdure of the forest — пышная зелень леса
• spring verdure — весенняя зелень
• The hills were clothed in verdure. — Холмы были покрыты зеленью.
• the rich verdure of the valley — богатая растительность долины
• fields of eternal verdure — поля вечной зелени
• stripped of its verdure — лишенный своего зеленого покрова

2. зелень; свежая зелень; зеленый цвет; зеленая окраска

Свежий зеленый цвет растительности.

• the bright verdure of spring — яркая весенняя зелень
• rich verdure — сочная зелень
• clothed in verdure — покрытый свежей зеленью
• the fresh verdure of the trees — свежий зеленый цвет деревьев
• fading verdure — увядающая зелень
• The island is characterized by its lush verdure. — Остров отличается своей буйной зеленью.

3. свежесть; живость; бодрость; расцвет

Состояние свежести, жизненной силы или бодрости (часто в переносном смысле).

• the verdure of youth — свежесть юности
• to preserve its verdure — сохранять свою свежесть
• His mind retained its verdure. — Его ум сохранял свою живость.
• in full verdure — в полном расцвете
• intellectual verdure — интеллектуальная бодрость
• The memory lost its verdure. — Воспоминание утратило свою свежесть.