Wife

1. жена; супруга

Замужняя женщина по отношению к своему мужу.

• husband and wife — муж и жена
• His wife is a doctor. — Его жена — врач.
• my beautiful wife — моя прекрасная жена
• ex-wife — бывшая жена
• She is a devoted wife and mother. — Она преданная жена и мать.
• I now pronounce you husband and wife. — Объявляю вас мужем и женой.
• He met his future wife in college. — Он встретил свою будущую жену в колледже.

2. жена; супруга

Жена человека определенной профессии или социального статуса.

• She is a military wife and is used to moving frequently. — Она жена военного и привыкла к частым переездам.
• the traditional role of a politician's wife — традиционная роль жены политика
• a clergyman's wife — жена священника
• Life as a diplomat's wife can be quite demanding. — Жизнь жены дипломата может быть довольно сложной.
• a farmer's wife — жена фермера
• The ambassador's wife hosted the charity event. — Жена посла провела благотворительное мероприятие.

3. баба; старуха; женщина

Женщина (особенно пожилая, необразованная или низкого сословия; часто употребляется в устоявшихся выражениях и сложных словах).

• an old wives' tale — бабьи сказки (бабушкины сказки, суеверие)
• She swore like a fishwife. — Она ругалась как базарная торговка (сварливая баба).
• The village wives gathered to gossip. — Деревенские бабы собрались поболтать.
• alewife — содержательница пивной (трактирщица)
• Don't listen to the chatter of old wives. — Не слушай болтовню старых баб.