Cult
4 797 cult 1.0 AmE |kʌlt|
BrE |kʌlt|
существительное
1. секта; культ
Небольшая группа людей, чьи религиозные убеждения и практики воспринимаются окружающими как странные или пугающие.
- religious cult — религиозная секта
- cult leader — лидер секты
- join a cult — вступить в секту
- doomsday cult — секта, ожидающая конца света
- destructive cult — деструктивная секта
- escape from a cult — сбежать из секты
- He was brainwashed by a dangerous cult. — Ему промыла мозги опасная секта.
2. культ; поклонение
Система религиозного поклонения и преданности, направленная на определенную фигуру или объект.
- the cult of personality — культ личности
- an ancient fertility cult — древний культ плодородия
- the cult of the Virgin Mary — культ Девы Марии
- emperor cult — культ императора
- The city was a center for the cult of Apollo. — Город был центром культа Аполлона.
Syn: worship, veneration, devotion, idolatry
- worship — поклоняться, почитать, боготворить, поклонение, богослужение, культ
- veneration — почитание, благоговение
- devotion — преданность, набожность, увлечение, молитвы, религиозное рвение
- idolatry — идолопоклонство, поклонение, обожание
3. культ; поклонение; слепое обожание
Чрезмерное восхищение или поклонение определенному человеку, идее или вещи.
- the cult of youth — культ молодости
- the cult of celebrity — культ знаменитостей
- the cult of beauty — культ красоты
- the cult of the body — культ тела
- make a cult of something — делать из чего-либо культ
- He criticizes the modern cult of success. — Он критикует современный культ успеха.
Syn: obsession, fixation, idolization, worship, veneration
- obsession — одержимость, навязчивая идея
- fixation — фиксация, закрепление, навязчивая идея, тяготение, сгущение, пристрастие
- idolization — обожествление, культ, идолопоклонство, идолопоклонничество
- worship — поклоняться, почитать, боготворить, поклонение, богослужение, культ
- veneration — почитание, благоговение
4. предмет культа; культовая вещь; кумир; идол; хит
Человек, вещь или явление, пользующиеся огромной популярностью и обожанием в определенной (часто узкой) среде.
- The sci-fi series has become a bit of a cult in the UK. — Этот научно-фантастический сериал стал в некотором роде предметом культа в Великобритании.
- The band has achieved cult status over the years. — С годами группа обрела культовый статус.
- a cult classic — культовая классика
- to attract a loyal cult following — привлечь преданную армию поклонников
- He is widely regarded as a cult figure in underground art. — Его широко признают культовой фигурой в андеграундном искусстве.
- a cult film — культовый фильм
- The vintage game is a true cult among collectors. — Эта ретро-игра — настоящий культ среди коллекционеров.
Syn: craze, fad, sensation, idol, icon, trend
- craze — повальное увлечение, мания, мода, сводить с ума, сходить с ума
- fad — причуда, прихоть, конек, пунктик, преходящее увлечение, фантазия
- sensation — ощущение, сенсация, чувство
- idol — идол, кумир, истукан, божество
- icon — икона, изображение
- trend — тенденция, направление, устремленность, иметь тенденцию, отклоняться
5. культ; повальное увлечение; одержимость; мания; фетиш
Страстное, преувеличенное увлечение чем-либо или кем-либо; модное поветрие.
- the cult of youth and beauty — культ молодости и красоты
- He made a cult of his physical fitness. — Он возвел свою физическую форму в культ.
- The television series has become a cult among teenagers. — Этот телесериал стал повальным увлечением среди подростков.
- to follow the latest diet cults — следовать новейшим модным диетам
- the cult of success — одержимость успехом
Syn: craze, fad, obsession, mania, fixation, passion
- craze — повальное увлечение, мания, мода, сводить с ума, сходить с ума
- fad — причуда, прихоть, конек, пунктик, преходящее увлечение, фантазия
- obsession — одержимость, навязчивая идея
- mania — мания
- fixation — фиксация, закрепление, навязчивая идея, тяготение, сгущение, пристрастие
- passion — страсть, увлечение, азарт, страстность, чувствовать страсть, выражать страсть
6. культ; религиозное поклонение; обрядность
Система религиозных верований и обрядов, связанная с поклонением определенному божеству или священной фигуре.
- the cult of Apollo — культ Аполлона
- the cult of the dead — культ предков (культ мертвых)
- ancient fertility cults — древние культы плодородия
- The city was a major center for the cult of the sun god. — Город был главным центром культа бога солнца.
- The cult involves elaborate rituals and ceremonies. — Этот культ включает в себя сложные ритуалы и церемонии.
- They established a cult of the local patron saint. — Они учредили культ местного святого покровителя.
Syn: worship, religion, faith, creed, veneration
- worship — поклоняться, почитать, боготворить, поклонение, богослужение, культ
- religion — религия, культ, религиозное учение, монашество, святыня
- faith — вера, доверие, верность, религия, вероисповедание, слово, честность, лояльность
- creed — вера, кредо, убеждения, вероучение, символ веры
- veneration — почитание, благоговение
Прочие фразы и выражения
- cult classic — культовая классика; культовое произведение
- cult following — преданные поклонники; культовый статус среди узкой группы фанатов
- cult of personality — культ личности
- cult figure — культовая фигура; кумир
- cult status — культовый статус
- cargo cult — карго-культ; культ карго; поклонение грузам
