Demoralize
9 643 demoralize 1.0 AmE |dɪˈmɔːrəlaɪz|
BrE |dɪˈmɒrəlaɪz|
глагол
1. деморализовать; обескураживать; приводить в уныние; подорвать моральный дух; лишать мужества
Лишить кого-либо уверенности или надежды; подорвать моральный дух.
- The constant criticism began to demoralize him. — Постоянная критика начала деморализовать его.
- demoralize the enemy — деморализовать противника
- The defeat demoralized the whole team. — Поражение деморализовало всю команду.
- completely demoralized — полностью деморализован
- The recent layoffs demoralized the staff. — Недавние увольнения подорвали моральный дух сотрудников.
- Failure can demoralize even the strongest people. — Неудача может обескуражить даже самых сильных людей.
- to be demoralized by a lack of progress — упасть духом из-за отсутствия прогресса
Syn: dispirit, dishearten, discourage, daunt, dismay, crush
- dispirit — удручать, приводить в уныние
- dishearten — приводить в уныние, расхолаживать
- discourage — отговаривать, обескураживать, расхолаживать, отбивать охоту, отсоветовать
- daunt — устрашать, обескураживать, запугивать
- dismay — тревога, страх, уныние, испуг, тревожить, пугать, ужасать
- crush — раздавить, сокрушать, давить, дробить, давка, дробление, раздавливание, толкотня
2. дезорганизовать; вносить беспорядок; приводить в замешательство; расстраивать ряды
Вносить беспорядок, разрушать организацию или приводить в замешательство.
- to demoralize the enemy troops — дезорганизовать вражеские войска
- The surprise attack completely demoralized their ranks. — Внезапная атака полностью расстроила их ряды.
- to demoralize the defense — привести защиту в замешательство
- The unexpected changes demoralized the entire department. — Неожиданные изменения внесли беспорядок в работу всего отдела.
- A lack of clear orders will demoralize any organization. — Отсутствие четких приказов дезорганизует любую организацию.
Syn: disorganize, disorder, confuse, throw into confusion, disarray
- disorganize — дезорганизовать, разваливать, расстраивать
- disorder — расстройство, беспорядок, беспорядки, приводить в беспорядок, расстраивать
- confuse — смущать, смешивать, сбивать с толку, спутывать, создавать путаницу
- disarray — беспорядок, смятение, замешательство, приводить в смятение
3. развращать; портить нравы; разлагать морально; растлевать
Пагубно влиять на нравственность, развращать кого-либо.
- To demoralize the youth. — Развращать молодежь.
- Wealth and luxury demoralized the ruling class. — Богатство и роскошь морально разложили правящий класс.
- A society demoralized by greed. — Общество, развращенное жадностью.
- The lust for power can demoralize even the best of men. — Жажда власти может испортить нравы даже лучших из людей.
- Books that were claimed to demoralize their readers. — Книги, которые, как утверждалось, развращали своих читателей.
Syn: corrupt, deprave, pervert, debauch, vitiate
- corrupt — продажный, испорченный, развращенный, развращать, развращаться, портить
- deprave — развращать, портить, ухудшать, искажать
- pervert — извращенец, извращенный человек, извращать, совращать, искажать
- debauch — разврат, дебош, попойка, оргия, распутство, развращать, совращать, обольщать, портить
- vitiate — искажать, портить, делать недействительным
Прочие фразы и выражения
- feel demoralized — чувствовать себя деморализованным; падать духом
- completely demoralize — полностью деморализовать; окончательно подорвать моральный дух
- demoralize the workforce — деморализовать сотрудников; снизить мотивацию персонала
Однокоренные слова
- moral — моральный, нравственный, духовный, нравственность, мораль, нравы
- morale — боевой дух, моральное состояние
- moralize — морализировать, поучать, исправлять нравы, извлекать мораль, извлекать урок
- immoral — аморальный, безнравственный, распутный, распущенный
- amoral — аморальный
- demoralization — деморализация
