Department
807 department 1.0 AmE |dɪˈpɑːrtmənt|
BrE |dɪˈpɑːtm(ə)nt|
существительное
1. отдел; подразделение; департамент; министерство; кафедра; управление
Отдел, подразделение или министерство в составе крупной организации, учреждения, правительства или магазина.
- the marketing department — отдел маркетинга
- sales department — отдел продаж
- human resources department (HR) — отдел кадров
- head of department — начальник отдела / заведующий кафедрой
- the Department of Education — Министерство образования
- police department — полицейское управление
- She works in the IT department. — Она работает в IT-отделе.
Syn: division, section, branch, unit, office, bureau
- division — отдел, разделение, дивизион, деление, разделяющий
- section — раздел, секция, часть, сечение, разрез, подразделять, делить на части
- branch — отделение, филиал, ветвь, боковой, вспомогательный, разветвляться
- unit — блок, единица, подразделение, агрегат, узел, единичный, удельный
- office — офис, служба, должность, бюро, управление, пост, контора, ведомство, канцелярия
- bureau — бюро, контора, управление, комод, письменный стол, отдел, комитет, конторка
2. департамент
Административно-территориальная единица во Франции и некоторых других странах.
- France is divided into 101 departments. — Франция разделена на 101 департамент.
- the overseas departments of France — заморские департаменты Франции
- He was appointed prefect of the department. — Он был назначен префектом департамента.
- He lives in a rural department. — Он живет в сельском департаменте.
- the local department council — совет местного департамента
Syn: district, province, region, territory, prefecture
- district — районный, окружной, район, округ, зона, участок, районировать
- province — провинция, область, губерния, компетенция, периферия, сфера деятельности
- region — регион, область, район, край, участок, зона, округ, округа, место, страна, сфера, полость
- territory — территория, область, земля, сфера, половина поля
- prefecture — префектура
3. компетенция; сфера; епархия; часть (в выражении 'не по моей части'); специализация; профиль
Сфера чьих-либо знаний, обязанностей, ответственности или компетенции (обычно используется в разговорной речи).
- I can't fix your computer, that's not my department. — Я не могу починить твой компьютер, это не по моей части.
- Cooking is definitely her department. — Готовка — это определенно ее стихия.
- You'll have to ask John. Finances are his department. — Тебе придется спросить Джона. Финансы — это его епархия.
- Leave the negotiating to me, that's my department. — Оставь переговоры мне, это моя специализация.
- Organizing events is not really his department. — Организация мероприятий — не совсем его профиль.
Syn: domain, province, area, field, specialty, responsibility, line
- domain — область, владения, владение, сфера, территория, имение
- province — провинция, область, губерния, компетенция, периферия, сфера деятельности
- area — площадь, область, район, зона, сфера, участок, пространство, поверхность, ареал, край
- field — поле, область, полевой, военно-полевой, выдвигать
- specialty — специальность, особенность, специальный ассортимент, отличительная черта
- responsibility — ответственность, обязанность, обязанности, обязательство, вменяемость
- line — линь, линия, строка, ряд, линейный, проводить линию, набивать
Прочие фразы и выражения
- that's not my department — это не по моей части; это не моя забота; это не в моей компетенции
- department store — универмаг; универсальный магазин
- fire department — пожарная часть; пожарная команда; пожарная охрана
- State Department — Государственный департамент; Госдепартамент
Однокоренные слова
- part — частью, частично, отчасти, часть, сторона, роль, деталь, разнимать, расставаться
- departure — отправление, отъезд, выезд, уход, отправной, исходный
- departmental — ведомственный, разделенный на округа
- depart — отправляться, уходить, отступать, отклоняться, уезжать, отбывать, уклоняться
- departmentally — узковедомственно, бюрократически
