Evolve

 2 579 evolve 1.0
AmE  |ɪˈvɑːlv|
BrE  |ɪˈvɒlv|

глагол

1. эволюционировать; развиваться; постепенно меняться

Постепенно развиваться, переходить от более простой формы к более сложной.

  • evolve over time — развиваться со временем
  • evolve into something — превратиться во что-то (в процессе развития)
  • evolve from something — произойти/эволюционировать из чего-то
Syn: develop, progress, advance, mature, grow, unfold
  • develop — развиваться, развивать, разрабатывать, совершенствовать, совершенствоваться
  • progress — прогресс, ход, успехи, продвижение, прогрессировать, развиваться
  • advance — предварительный, продвижение, наступление, продвигать, продвигаться
  • mature — зрелый, развитой, выдержанный, созревший, созреть, созревать, взрослеть, вылежаться
  • grow — расти, выращивать, увеличиваться, возрасти, становиться, вырастать, отрастить
  • unfold — раскрывать, раскрываться, развертывать, развертываться, открывать, распускаться

2. эволюционировать; развиваться

Развиваться в процессе эволюции, претерпевать эволюционные изменения.

  • Birds evolved from dinosaurs. — Птицы эволюционировали от динозавров.
  • The species evolved to adapt to its environment. — Вид эволюционировал, чтобы приспособиться к окружающей среде.
  • Humans evolved over millions of years. — Люди эволюционировали на протяжении миллионов лет.
Syn: develop, adapt, mutate, transform, change
  • develop — развиваться, развивать, разрабатывать, совершенствовать, совершенствоваться
  • adapt — адаптировать, приспосабливать, приспосабливаться, применять, применяться
  • mutate — мутировать, видоизменять, видоизменяться, подвергать умляуту
  • transform — трансформировать, превращать, превращение
  • change — изменение, смена, замена, изменяться, изменять, разменный

3. разрабатывать; вырабатывать; продумывать; выводить; создавать

Постепенно разрабатывать, продумывать или формировать (план, идею, теорию).

  • to evolve a plan — разработать план
  • to evolve a theory — выработать теорию
  • to evolve a strategy — продумать стратегию
Syn: develop, work out, devise, formulate, elaborate
  • develop — развиваться, развивать, разрабатывать, совершенствовать, совершенствоваться
  • work out — разработать, разрабатывать, вырабатывать, отрабатывать, решать, срабатывать
  • devise — разрабатывать, изобретать, придумывать, завещание, завещанное имущество
  • formulate — сформулировать, формулировать, выражать в виде формулы, выражать формулой
  • elaborate — сложный, выработанный, разрабатывать, вырабатывать, развивать

4. выделять; испускать; излучать

Выделять (о газе или тепле).

  • evolve heat — выделять тепло
  • evolve gas — выделять газ
  • The reaction evolves heat. — В ходе реакции выделяется тепло.
Syn: emit, give off, release, produce, discharge
  • emit — излучать, испускать, выделять, выбрасывать, выпускать, извергать, издавать звук
  • give off — выделять, испускать
  • release — освобождение, высвобождение, версия, выпускать, освобождать, отпускать
  • produce — продукция, продукт, изделия, результат, производить, выпускать, создавать
  • discharge — разряд, выполнение, разрядка, исполнение, выполнять, разрядить, разряжать
Слово происходит от латинского ‘evolvere’ (разворачивать свиток, раскручивать), образованного от приставки ‘e-’ (наружу) и глагола ‘volvere’ (катить). В английском языке оно появилось в начале XVII века, изначально сохраняя свой буквальный смысл. В XIX веке, во многом на фоне бурного развития британской науки и популяризации трудов Чарльза Дарвина, термин приобрел свое главное современное значение — постепенное биологическое, социальное или концептуальное развитие, прочно закрепившись как в научном, так и в повседневном лексиконе англоязычных стран.

Прочие фразы и выражения

  • constantly evolving — постоянно развивающийся; непрерывно эволюционирующий
  • highly evolved — высокоразвитый; далеко ушедший в своем развитии

Фразовые глаголы

  • evolve into — превращаться в; перерастать в; развиваться в
  • evolve from — происходить от; развиваться из; эволюционировать из

Однокоренные слова

  • evolutionary — эволюционный
  • evolutionist — эволюционист, сторонник теории эволюции
  • evolutionism — эволюционизм, теория эволюции
  • evolution — эволюция, развитие, перестроение, развертывание, постепенное изменение, маневр
  • coevolve — совместно или одновременно эволюционировать, одновременно эволюционировать
Сообщить об ошибке или дополнить
•