Gravamen
> 22 000 gravamen 1.0 AmE |ɡrəˈveɪmən|
BrE |ɡrəˈveɪmen|
существительное
1. суть жалобы; существо иска; главный пункт обвинения; основная тяжесть обвинения; суть претензии
Суть или основная часть жалобы, иска, обвинения; главная причина недовольства.
- the gravamen of the complaint — суть жалобы
- the gravamen of the charge — главный пункт обвинения
- The gravamen of the plaintiff's case is breach of contract. — Существо иска истца заключается в нарушении контракта.
- This forms the gravamen of the offense. — Это составляет суть правонарушения.
- the gravamen of his argument — суть его аргумента
- the gravamen of the dispute — суть спора
- He completely missed the gravamen of her grievance. — Он совершенно не понял сути ее претензии.
Syn: essence, crux, gist, core, substance, heart, basis
- essence — сущность, существо, эссенция, экстракт, аромат, существование, бензин, духи
- crux — затруднение, загадка, трудный вопрос, главный вопрос, решающий момент
- gist — суть, сущность, главный пункт
- core — ядро, сердечник, сердцевина, стержень, суть, вырезать сердцевину
- substance — вещество, субстанция, содержание, сущность, суть, материя, имущество, состояние
- heart — сердце, центр, суть, душа, сердцевина, ядро, любовь, чувства, сущность, мужество
- basis — основа, основание, база, базис
Прочие фразы и выражения
- gravamen of the charge — суть обвинения; главная тяжесть обвинения
- gravamen of the complaint — суть жалобы; основной пункт жалобы
- gravamen of the offense — суть правонарушения; тяжесть преступления
Однокоренные слова
- grave — могила, смерть, серьезный, тяжелый, важный, вырезывать, гравировать
- gravity — тяжесть, сила тяжести, серьезность, тяготение, притяжение, важность, опасность
- gravitate — тяготеть, стремиться, притягиваться
- gravitation — гравитация, тяготение, притяжение, сила тяжести
- gravitational — гравитационный
- aggravate — усугублять, обострять, ухудшать, раздражать, отягчать, надоедать, огорчать
- aggravation — ухудшение, усугубление, раздражение, гнев
- grieve — горевать, огорчать, тужить, убиваться, болеть душой, кручиниться
- grief — горе, печаль, огорчение, беда, кручина
- grievance — жалоба, обида, повод для недовольства
