Praise
2 560 praise 1.0 AmE |preɪz|
BrE |preɪz|
существительное
1. похвала; одобрение; хвала; восхваление
Выражение одобрения или восхищения кем-либо или чем-либо.
- high praise — высокая похвала
- words of praise — слова похвалы
- to deserve praise — заслуживать похвалы
- to win praise — заслужить похвалу
- lavish praise — щедрая похвала
- to sing somebody's praises — петь кому-либо дифирамбы
- She received a lot of praise for her work. — Она получила много похвал за свою работу.
Syn: approval, admiration, commendation, acclaim, compliment
- approval — утверждение, одобрение, согласие, рассмотрение
- admiration — восхищение, восторг, преклонение, предмет восхищения
- commendation — похвала, объявление благодарности в приказе
- acclaim — приветствовать, аплодировать, возгласы одобрения
- compliment — комплимент, похвала, любезность, хвалить, похвалить, поздравлять, подарить
2. хвала; восхваление; прославление
Выражение почтения и благодарности как акт поклонения божеству.
- songs of praise — хвалебные песнопения
- to offer praise to God — возносить хвалу Богу
- Let us give praise to the Lord. — Да воздадим хвалу Господу.
- praise and worship — прославление и поклонение
- a prayer of praise — молитва прославления
- to sing God's praises — петь хвалу Богу
Syn: worship, glorification, adoration, exaltation, thanksgiving
- worship — поклоняться, почитать, боготворить, поклонение, богослужение, культ
- glorification — прославление, восхваление, развлечение
- adoration — поклонение, обожание, восхищение
- exaltation — возвышение, экзальтация, возбуждение, восторг, возвеличивание, возвеличение
- thanksgiving — благодарение, благодарственный
глагол
1. хвалить; восхвалять; высоко оценивать; одобрять
Выражать теплое одобрение или восхищение.
- to praise someone for something — хвалить кого-либо за что-либо
- to highly praise — высоко отзываться, очень хвалить
- to praise to the skies — превозносить до небес
- The teacher praised the student for his hard work. — Учитель похвалил ученика за усердную работу.
- He was widely praised for his courage. — Его повсеместно хвалили за смелость.
- Critics praised the film's visual effects. — Критики высоко оценили визуальные эффекты фильма.
Syn: commend, applaud, compliment, laud, extol
- commend — рекомендовать, хвалить, прельщать, вверять, привлекать
- applaud — аплодировать, рукоплескать, одобрять
- compliment — комплимент, похвала, любезность, хвалить, похвалить, поздравлять, подарить
- laud — хвала, часы перед обедней, хвалить, прославлять, превозносить
- extol — превозносить, нахваливать
2. восхвалять; славить; прославлять; возносить хвалу
Выражать почтение и благодарность божеству, часто в религиозных песнопениях.
- Praise the Lord! — Слава Господу! / Восславьте Господа!
- Let us praise God for His mercy. — Давайте восхвалим Бога за Его милосердие.
- The congregation sang hymns to praise the deity. — Прихожане пели гимны, чтобы прославить божество.
- We praise Thee, O God. — Тебя, Бога, хвалим.
- to praise the Creator — возносить хвалу Творцу
- They lifted their hands to praise Him. — Они воздели руки, чтобы прославить Его.
Syn: worship, glorify, exalt, honor, magnify, bless
- worship — поклоняться, почитать, боготворить, поклонение, богослужение, культ
- glorify — прославлять, возвеличивать, превозносить, хвалить, захваливать, расхваливать
- exalt — превозносить, возвеличивать, возносить, возвышать, восхвалять
- honor — честь, почести, почтение, уважение, почет, соблюдать, почтить, чтить, почитать
- magnify — увеличивать, преувеличивать, восхвалять
- bless — благословить, благословлять, освящать, осчастливливать, славословить, проклинать
Прочие фразы и выражения
- sing someone's praises — петь дифирамбы кому-либо; всячески расхваливать кого-либо
- praise to the skies — превозносить до небес; безудержно хвалить
- beyond praise — выше всяких похвал; вне критики
- damn with faint praise — осуждать под видом слабой похвалы; хвалить неохотно
Однокоренные слова
- praiseworthy — похвальный, достойный похвалы
- dispraise — осуждение, неодобрение, осуждать, не одобрять
- underpraise —
- overpraise — перехваливать, захваливать
