Premier

 5 077 premier 1.0
AmE  |prɪˈmɪr|
BrE  |ˈpremɪə|

прилагательное

1. главный; ведущий; первоклассный; выдающийся

Первый по важности, порядку или положению; ведущий.

  • the premier league — высшая лига
  • the world's premier expert on the subject — ведущий мировой эксперт в этой области
  • a premier hotel — первоклассный отель
Syn: leading, foremost, chief, principal, top, prime
  • foremost — прежде всего, в первую очередь, передовой, выдающийся, передний
  • chief — главный, основной, заведующий, важнейший, начальник, руководитель, глава, шеф, вождь
  • principal — основной, главный, ведущий, принципал, директор школы, глава
  • top — верхний, высший, вершина, верх, первое место, превышать, покрывать
  • prime — простое число, начало, грунтовать, заправлять, основной, главный

2. первоначальный; изначальный; самый первый

Относящийся к самому раннему времени создания; самый первый по времени.

  • the premier edition of the book — самое первое издание книги
  • the premier flight — самый первый полет
  • the premier release — первоначальный выпуск
Syn: earliest, first, original, initial
  • first — первый, ранний, первый, сначала, впервые, начало
  • original — оригинальный, исходный, первоначальный, оригинал, подлинник, первоисточник, чудак
  • initial — начальный, первоначальный, инициал, начальная буква, парафировать

существительное

1. премьер; премьер-министр; глава правительства

Премьер-министр или другой глава правительства.

  • the British premier — британский премьер
  • former premier — бывший премьер-министр
  • provincial premier — премьер провинции
Syn: prime minister, head of government, chancellor
  • chancellor — канцлер, ректор университета, номинальный президент университета

2. премьер-министр штата; премьер-министр провинции; премьер

Глава правительства штата или провинции (в Австралии и Канаде).

  • the Premier of Ontario — премьер-министр Онтарио
  • the state premier — премьер-министр штата
  • the provincial premier — премьер-министр провинции
Syn: chief minister, first minister, head of government

глагол

1. состояться (о премьере); впервые исполняться; быть показанным впервые; дебютировать

Быть показанным, исполненным или представленным публике впервые.

  • The play premiered on Broadway. — Премьера пьесы состоялась на Бродвее.
  • The new season will premier on Sunday. — Премьера нового сезона состоится в воскресенье.
  • The symphony premiered in 1824. — Впервые симфония была исполнена в 1824 году.
Syn: debut, open, launch, bow
  • debut — дебют, первое выступление, дебютный, дебютировать
  • open — открытый, раскрывшийся, открыть, открываться, открытое пространство
  • launch — запускать, начинать, выпускать, катер, баркас, спуск судна на воду
  • bow — лук, поклон, бант, смычок, бантик, дуга, радуга, кланяться, преклоняться, сгибать
Слово происходит от старофранцузского ‘premier’ (первый), восходящего к латинскому ‘primarius’ (первостепенный, главный). В политическом контексте англоязычных стран этот термин используется для обозначения главы правительства; при этом в Великобритании он выступает синонимом премьер-министра, а в таких странах, как Канада и Австралия, традиционно применяется для конкретизации глав правительств субъектов федерации (провинций и штатов).

Прочие фразы и выражения

  • premier league — премьер-лига; высшая лига
  • premier division — высший дивизион; первая лига
  • of premier importance — первостепенной важности; величайшей важности

Однокоренные слова

  • premiere — премьера, прима, первый, ведущий, давать премьеру
  • premiership — премьерство, министра, должность премьера, министра, министра
Сообщить об ошибке или дополнить
•