Presentment

1. официальное представление суду; заявление большого жюри о преступлении; судебное представление

Официальное представление информации или заявление суду, в частности, сделанное большим жюри по собственной инициативе относительно правонарушения.

• grand jury presentment — представление большого жюри
• to issue a presentment — вынести представление
• a formal presentment — официальное представление суду
• presentment of an offense — заявление о правонарушении
• The grand jury made a presentment to the judge. — Большое жюри сделало представление судье.
• to file a presentment with the court — подать представление в суд

2. предъявление к оплате; предъявление к акцепту; предъявляемый документ

Финансовый документ (вексель, чек и т.д.), который должен быть акцептован и оплачен другим лицом, а также само действие по его предъявлению.

• presentment for payment — предъявление к оплате
• presentment for acceptance — предъявление к акцепту
• payable on presentment — подлежащий оплате по предъявлении
• place of presentment — место предъявления (документа)
• time of presentment — срок предъявления
• delay in presentment — задержка в предъявлении
• presentment of a bill of exchange — предъявление переводного векселя

3. представление; показ; демонстрация; изображение

Акт представления чего-либо для обозрения; показ или демонстрация.

• a visual presentment — визуальное представление
• the presentment of a play — показ пьесы
• a clear presentment of the facts — ясное представление фактов
• the true presentment of his character — истинное изображение его характера
• It is a vivid presentment of rural life. — Это яркое изображение сельской жизни.
• The dramatic presentment of the story captivated the audience. — Драматичное представление истории увлекло зрителей.