Tan

1. tg; тангенс

Математическое сокращение для тригонометрической функции тангенс.

• tan(x) — tg(x)
• Calculate the tan of the angle. — Вычислите тангенс угла. +
• tan 45 degrees equals 1. — Тангенс 45 градусов равен 1.
• inverse tan — арктангенс
• The derivative of tan(x) is sec^2(x). — Производная tg(x) равна sec^2(x).

1. желтовато-коричневый цвет; светло-коричневый цвет; рыжевато-коричневый цвет

Желтовато-коричневый или светло-коричневый цвет.

• shades of tan and brown — оттенки желтовато-коричневого и коричневого
• The walls are painted a soft tan. — Стены выкрашены в мягкий желтовато-коричневый цвет. +
• available in black, brown, and tan — доступно в черном, коричневом и светло-коричневом цветах
• a dark tan — темный желтовато-коричневый цвет
• light tan — светлый желтовато-коричневый цвет
• shoes of a rich tan — туфли насыщенного рыжевато-коричневого цвета
• a combination of pale green and tan — сочетание бледно-зеленого и светло-коричневого цветов

2. загар

Потемнение цвета кожи, золотисто-коричневый оттенок, приобретаемый под воздействием солнечных лучей.

• to get a tan — загореть / получить загар
• a deep tan — сильный (темный) загар +
• fake tan — искусственный загар / автозагар
• tan lines — следы от купальника (линии загара)
• She came back from her holiday with a beautiful tan. — Она вернулась из отпуска с красивым загаром.
• His tan is starting to fade. — Его загар начинает бледнеть (сходить).

3. тангенс

Тригонометрическая функция, представляющая собой отношение противолежащего катета к прилежащему в прямоугольном треугольнике.

• Find the tan of angle A. — Найдите тангенс угла А.
• Calculate the tan of 45 degrees. — Вычислите тангенс 45 градусов. +
• The tan function — Функция тангенса
• Tan equals opposite over adjacent. — Тангенс равен отношению противолежащего катета к прилежащему.
• The graph of the tan function — График функции тангенса

4. дубильная кора; корье; дубье

Измельченная кора дуба или других деревьев, содержащая танин и используемая для дубления кож.

• spent tan — отработанная дубильная кора
• tan pit — дубильная яма / чан с дубильной корой +
• tan vat — дубильный чан
• a layer of tan — слой дубильной коры
• to steep hides in tan — вымачивать шкуры в дубильной коре

1. загорать; покрываться загаром

Приобретать более темный оттенок кожи под воздействием солнечных лучей.

• tan easily — легко загорать
• tan quickly — быстро загорать +
• tan evenly — загорать равномерно
• She tans easily in the summer. — Летом она легко загорает.
• My skin doesn't tan well; it just burns. — Моя кожа плохо загорает; она просто обгорает.
• He spent the whole afternoon tanning on the beach. — Он провел весь день, загорая на пляже.

2. дубить; выделывать

Обрабатывать шкуру животного для получения кожи (дубить).

• to tan hides — дубить шкуры
• to tan leather — выделывать кожу +
• The skins are tanned with chemicals. — Шкуры дубят с помощью химикатов.
• oak bark used to tan animal skins — дубовая кора, используемая для дубления шкур животных
• traditionally tanned leather — традиционно выделанная кожа

3. выпороть; отдубасить; вздуть; задать трепку; спустить шкуру

Бить, пороть (особенно в качестве наказания).

• I'll tan your hide if you do that again! — Я спущу с тебя шкуру, если ты сделаешь это снова!
• His father tanned him for lying. — Отец выпорол его за ложь. +
• My dad used to tan my backside when I misbehaved. — Отец частенько задавал мне трепку, когда я плохо себя вел.
• She threatened to tan his hide. — Она пригрозила задать ему взбучку.
• to tan someone's hide — спустить шкуру с кого-либо / жестоко высечь

1. желтовато-коричневый; рыжевато-коричневый; светло-коричневый; песочный

Желтовато-коричневого цвета.

• tan leather shoes — светло-коричневые кожаные туфли
• a tan jacket — желтовато-коричневая куртка +
• He wore tan trousers and a white shirt. — Он был одет в светло-коричневые брюки и белую рубашку.
• a light tan color — светлый песочный цвет
• The dog had a tan coat. — У собаки была рыжевато-коричневая шерсть.

2. загорелый

Имеющий золотисто-коричневый цвет кожи после пребывания на солнце.

• tan skin — загорелая кожа
• a tan face — загорелое лицо +
• He looked very tan after his vacation in Hawaii. — Он выглядел очень загорелым после отпуска на Гавайях.
• She is so tan! — Она такая загорелая!
• to get tan — загореть (стать загорелым)
• You are looking deeply tan. — Ты выглядишь сильно загорелым.