Взрыва

bang

Смотрите также: взрыв

Основные варианты перевода

- bang |bæŋ|  — взрыв, удар, челка, сильный удар, стук, удовольствие, звук взрыва
теория большого взрыва — big bang theory
грохот сильного взрыва был слышен за много миль — the bang of the violent explosion could be heard for miles and miles

Смотрите также

дым взрыва — explosive fume
долина взрыва — eruption valley
радиус взрыва — blasting radius
теплота взрыва — exothermicity of reaction
брекчия взрыва — pyroclastic breccia
воронка взрыва — blasting wedge
геометрия взрыва — implosion geometry
вибрация от взрыва — blasting vibration
сила удара [взрыва] — the force of the blow [of the explosion]
огневая цепь взрыва — train of explosives
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- explosion |ɪkˈspləʊʒn|  — взрыв, вспышка, быстрый рост
зона взрыва — explosion zone
сила взрыва — the force of the explosion
место взрыва — site of an explosion
ещё 27 примеров свернуть
- blast |blæst|  — взрыв, дутье, звук, взрывная волна, поток воздуха, воздуходувка, разнос
действие взрыва — blast action
опасность взрыва — blast hazard
воздействие взрыва — blast effects
ещё 27 примеров свернуть
- burst |bɜːrst|  — взрыв, разрыв, вспышка, порыв, пулеметная очередь
центр взрыва — burst point
высота взрыва — burst height
давление взрыва — burst pressure
ещё 23 примера свернуть
- bursting |ˈbɜːstɪŋ|  — взрыв, разрыв, растрескивание
гидростатическое давление взрыва — hydrostatic bursting pressure
- detonation |ˌdetəˈneɪʃn|  — детонация, взрыв, стук при детонации, грохот при взрыве
граната мгновенного взрыва — instantaneous detonation grenade
отметка момента взрыва; взрыв — detonation event
индикатор взрыва; детонометр; нокметр — detonation indicator
ещё 3 примера свернуть
- shot |ʃɑːt|  — выстрел, удар, бросок, кадр, укол, дробь, попытка, стрелок, пуля, взрыв
репер взрыва — shot datum
пункт взрыва — shot points
выносной пункт взрыва — offset shot point
ещё 12 примеров свернуть

Примеры со словом «взрыва»

Силой взрыва их сбило с ног.
They were blown off their feet by the force of the explosion.

Силой взрыва выбило все окна.
The force of the explosion blew out all the windows.

Бар разразился взрывами смеха.
The bar erupted into gales of laughter.

Здание обрушилось после взрыва.
The building crumbled after the explosion.

От взрыва бомбы вылетели стёкла.
The bomb blew the windows out.

От этого взрыва задрожал весь дом.
The explosion made the whole house quake.

Причиной взрыва стала утечка газа.
A gas leak caused the explosion.

После взрыва творился полный хаос.
There was complete mayhem after the explosion.

Из-за взрыва у нас зазвенело в ушах.
The explosion made our ears ring.

Силой взрыва Сэма выбросило в воздух.
Sam was catapulted into the air by the force of the blast.

После взрыва город наводнили солдаты.
After the explosion, the town was crawling with soldiers.

Многих людей ранило осколками от взрыва.
Shrapnel from the explosion wounded many people.