Взрывать - перевод с русского на английский
explode, blow, blow up, blast, burst, detonate, implode, blow open
Основные варианты перевода слова «взрывать» на английский
- explode |ɪkˈspləʊd| — взорваться, взрывать, взрываться, разбивать, разражаться, подрывать взрывать бомбу — to detonate / explode / set off a bomb
- blow |bləʊ| — дуть, взрывать, дунуть, выдувать, раздувать, продувать, подуть, пускать разносить кого-л. / что-л. в клочья — to blow smb. / smth. to blazes / to glory / to kingdom
- blast |blæst| — дуть, взрывать, разносить, разрушать, вдувать, продувать, вредить взрывать целик — blast a pillar
взрывать забой — blast face
взрывать массив — blast off the solid
вырвать динамитом; отбить взрывом; взрывать — blast out
- detonate |ˈdetəneɪt| — взрываться, взрывать, детонировать взрывать забой — blast face
взрывать массив — blast off the solid
вырвать динамитом; отбить взрывом; взрывать — blast out
взрывать заряд — detonate charge
Смотрите также
взрывать вруб — pull a cut
взрывать мгновенно — to fire instantly
подрывать; взрывать — carry out demolitions
взрывать заряд в шпуре — fire a charge in a blast-hole
взрывать группу зарядов — to ire a multiple shot
взрывать шпуры группами — to fire holes in multiples
взрывать шнурковую торпеду — discharge backoff shot
взрывать шпур; взорвать шпур — fire the hole
взрывать мину; взорвать мину — fire a mine
взрывать огнепроводным шнуром — to fire with fuze
взорвать скважину; взрывать шпур; взорвать шнур — fire a hole
взрывать огнепроводным шнуром взрывчатое вещество — fire an explosive with fuze
взрывать мгновенно — to fire instantly
подрывать; взрывать — carry out demolitions
взрывать заряд в шпуре — fire a charge in a blast-hole
взрывать группу зарядов — to ire a multiple shot
взрывать шпуры группами — to fire holes in multiples
взрывать шнурковую торпеду — discharge backoff shot
взрывать шпур; взорвать шпур — fire the hole
взрывать мину; взорвать мину — fire a mine
взрывать огнепроводным шнуром — to fire with fuze
взорвать скважину; взрывать шпур; взорвать шнур — fire a hole
взрывать огнепроводным шнуром взрывчатое вещество — fire an explosive with fuze
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- set off |ˈset ˈɒf| — отправлять, отправляться, выделять, выделяться, оттенять, запускать взрывать — to set off, plant an explosive
- spring |ˈsprɪŋ| — пружинить, возникать, прыгать, бить, бросаться, появляться, скакать взрывать мину — to spring a mine
- blasting |ˈblæstɪŋ| — взрывчатый, подрывной, губительный взрывать электродетонатором — fire with an electric blasting cap
взрывать электродетонатором взрывчатое вещество — fire an explosive with an electric blasting cap
взрывать электродетонатором взрывчатое вещество — fire an explosive with an electric blasting cap
Примеры со словом «взрывать»
Чтобы проложить дорогу, придётся взрывать скалу.
The road will have to be blasted out of solid rock.
Бык взрывал копытом землю.
The bull was pawing the dirt.
