Говорить по телефону

Словосочетания

говорить по телефону — to speak on the phone
говорить по телефону — speak by phone
говорить по телефону — to speak through /on, over/ the telephone
говорить по телефону — speak on the telephone
говорить по телефону — talk by telephone
(по)говорить по телефону — to talk over the telephone
поговорить по телефону; говорить по телефону — talk over the telephone
говорить по телефону; быть подключённым к стационарной телефонной линии — to be on the phone
пока я говорил по телефону, он исчез — while I was taking the call he shot through
говорить / разговаривать по телефону — to speak on / over the telephone
прибор, искажающий голос говорящего по телефону — electronic handkerchief device

Автоматический перевод

talk on the phone

Перевод по словам

говорить  — say, speak, tell, talk, point, proclaim, protest, parley, jaw
телефон  — telephone, phone, blower, handset, cellphone

Примеры

She would spend hours on the telephone.

Она может часами говорить по телефону.

All of the background noise made it difficult to have a phone conversation.

Из-за всего этого фонового шума было сложно говорить по телефону.

Tanya, be quiet! I'm on the phone.

Таня, не шуми! Я говорю по телефону.

We talked on the phone until midnight.

Мы говорили по телефону до полуночи.

He pantomimed someone talking on the phone.

Он изобразил человека, говорящего по телефону.

Henry is on the line (=on the phone) from New York.

На линии (т.е. говорит по телефону) Генри из Нью-Йорка.

Please don't interrupt me while I'm on the phone.

Прошу не перебивать меня, когда я говорю по телефону.

Sorry I was short with you on the phone this morning.

Прости, что утром я с тобой так резко говорил по телефону.

В других словарях: МультитранReverso