Действительность - перевод на английский с примерами

reality, actuality, real, fact, validity, vigor, realness, vigour

- reality |riˈæləti|  — реальность, действительность, явь, реализм, истинность
сложная действительность — complex reality
суровая действительность — hard reality
жестокая действительность — the harsh reality of life
ещё 7 примеров свернуть
- actuality |ˌæktʃuˈæləti|  — действительность, реальность, факты
- real |ˈriːəl|  — действительность, реальность, реал
лакировать действительность — to sugar-coat the real facts
отделить действительность от фантазии — to sort out the real from the imaginary
- fact |fækt|  — факт, действительность, обстоятельство, явление, событие, истина
действительность — a matter of fact
действительность бывает более удивительной, чем вымысел — fact is stranger than fiction
- validity |vəˈlɪdəti|  — действительность, обоснованность, законность, годность
действительность прав — validity of rights
действительность патента — validity of patent
действительность решения — validity of decision
ещё 26 примеров свернуть
- vigor |ˈvɪɡər|  — сила, энергия, законность, действительность
- realness  — реальность, истинность, действительность
- vigour |ˈvɪɡər|  — сила, энергия, законность, действительность
- actual fact  — действительность, реальный факт, фактический факт, действительный факт

Смотрите также

действительность полиса — currency of policy
окружающая действительность — social realm
хорошо отражать действительность — be realistic
он приукрашивает действительность — he is an idealist
оспаривать действительность голосования — to go back (up)on a vote
суровая необходимость [действительность] — stern necessity [reality]
действительность; очевидные факты; реальность — brass-tacks
объективная действительность; внешний мир; объект — non ego
это было больше похоже на сон, чем на действительность — it had more the semblance of a dream than of actual occurrence
политическая действительность; политическая реальность — political realities
ещё 11 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- right |raɪt|  — право, правильность, справедливость, порядок, правая сторона, привилегия
- force |fɔːrs|  — сила, действие, войска, насилие, вооруженные силы, влияние, принуждение
действительность договора — the force of an agreement
действительность документа — the force of a document
действительность договора [документа] — the force of an agreement [of a document]
действительность договора; действенность договора — force of agreement
- deed |diːd|  — дело, акт, поступок, подвиг, документ, действие, факт
- substance |ˈsʌbstəns|  — вещество, субстанция, содержание, сущность, суть, материя, имущество
- actually |ˈæktʃuəli|  — фактически, на самом деле, действительно, даже, в самом деле
- really |ˈriːəli|  — действительно, на самом деле, уж, в самом деле, впрямь, разве
×