Дефицит - перевод на английский с примерами

deficit, deficiency, shortage, shortfall, gap, scarcity, bad, scarce

- deficit |ˈdefɪsɪt|  — дефицит, нехватка, недостача, недочет, брешь
иметь дефицит — run a deficit
дефицит валюты — deficit in foreign exchange
острый дефицит — heavy deficit
ещё 27 примеров свернуть
- deficiency |dɪˈfɪʃnsi|  — дефицит, недостаток, нехватка, неполноценность, отсутствие чего-л.
дефицит товаров — commodity deficiency
обратный дефицит — converse deficiency
дефицит влажности — saturation deficiency
ещё 20 примеров свернуть
- shortage |ˈʃɔːrtɪdʒ|  — нехватка, дефицит, недостаток, недобор
дефицит бумаги — paper shortage
дефицит времени — time shortage
дефицит мощности — power shortage
ещё 19 примеров свернуть
- shortfall |ˈʃɔːrtfɔːl|  — дефицит, недостача
дефицит грузовых перевозок — cargo shortfall
прогнозируемый дефицит поставок — anticipated supply shortfall
- gap |ɡæp|  — разрыв, зазор, щель, пробел, промежуток, дефицит, отставание, брешь
долларовый дефицит — dollar gap
дефицит финансирования — financing gap
неосвоенный рынок; дефицит на рынке — gap in the market
ещё 5 примеров свернуть
- scarcity |ˈskersəti|  — нехватка, дефицит, недостаток, редкость, скудость
дефицит энергии — energy scarcity
нехватка ресурсов; дефицит ресурса — resource scarcity
недостаток кислорода; кислородный голод; дефицит кислорода — scarcity of oxygen
ограниченность природных ресурсов; дефицит природных ресурсов — scarcity of natural resources
- bad |bæd|  — неудача, несчастье, убыток, гибель, разорение, дефицит
- scarce |skers|  — дефицитный, скудный, недостаточный, редкий, редко встречающийся

Смотрите также

дефицит — hard-to-get thing
бумажный дефицит — paper famine
дефицит оснований — poor basis
дефицит регистров — register pressure
бюджетный дефицит — budget crunch
дефицит насыщения — vapour pressure difference
повсеместный дефицит — generalized shortages
дефицит природного газа — natural gas shortages
дефицит почвенной влаги — limited soil
цена, порождающая дефицит — shortage-inducing price
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- shortcoming |ˈʃɔːrtkʌmɪŋ|  — недостаток, несовершенство, дефект, проступок
- red |red|  — красный цвет, золото, красный шар, коммунист, задолженность, социалист
сокращать дефицит — cut back on red ink
создать бюджетный дефицит — to put the budget in the red
ликвидировать задолженность или дефицит — pull oneself out of the red
ещё 5 примеров свернуть
- insufficiency |ˌɪnsəˈfɪʃənsi|  — недостаточность
- lack |læk|  — отсутствие, недостаток, нужда
дефицит увлажнения — lack of precipitation
недостаток родительской любви; дефицит родительской любви — lack of parental affection
- dearth |dɜːrθ|  — недостаток, нехватка, голод, нехватка продуктов
×