Завершение - перевод на английский с примерами

completion, perfection, end, conclusion, consummation, finality, close

- completion |kəmˈpliːʃn|  — завершение, окончание, заключение, отбывание наказания
завершение закупок — completion of purchases
завершение реакции — completion the reaction
завершение задания — task completion
ещё 27 примеров свернуть
- perfection |pərˈfekʃn|  — совершенство, совершенствование, безупречность, завершение, верх
- end |end|  — конец, окончание, край, цель, часть, завершение, торец, сторона, предел
завершение визита — end of a visit
нормальное завершение — normal end
конец пути; завершение — end of the road
ещё 10 примеров свернуть
- conclusion |kənˈkluːʒn|  — заключение, вывод, завершение, окончание, результат, умозаключение
завершение собрания; окончание собрания — conclusion of a meeting
заключение экспертизы; завершение экспертизы — conclusion of examination
завершение работы сессии; закрытие работы сессии; окончание заседания — conclusion of a session
- consummation |ˌkɑːnsəˈmeɪʃn|  — завершение, совершенство, достижение, осуществление
завершение работы — the consummation of work
- finality |faɪˈnæləti|  — окончательность, завершение, законченность, заключительное действие
- finishing |ˈfɪnɪʃɪŋ|  — отделка, окончание, завершение, аппретура
- close |kloʊz|  — закрытие, конец, завершение, заключение, окончание, каденция, каданс
детское завершение — puppy-dog close
эмоциональное завершение — emotional close
стимулирующее завершение — incentive close
ещё 3 примера свернуть
- closure |ˈkloʊʒər|  — закрытие, завершение, смыкание, прекращение прений, кляуза
- accomplishment |əˈkɑːmplɪʃmənt|  — достижение, выполнение, завершение, образованность, воспитание
завершение задания; выполнение задания — accomplishment of task
- fulfillment |fʊlˈfɪlmənt|  — выполнение, исполнение, осуществление, завершение, свершение
- crown |kraʊn|  — корона, крона, венец, коронка, венок, темя, престол, макушка, завершение
венец /завершение/ трудов — the crown of one's labour
- perfecting |pərˈfektɪŋ|  — совершенствование, завершение
- denouement |ˌdeɪnuːˈmɑ̃ː|  — развязка, исход, завершение
- omega |oʊˈmeɡə|  — омега, конец, завершение
- copestone  — заключительный штрих, карнизный камень, завершение
последний, заключительный штрих; карнизный камень; завершение — copestone n-
- coping-stone |ˈkoʊpɪŋ stoʊn|  — карнизный камень, завершение, последнее слово
- wind-up |ˈwaɪnd ʌp|  — конец, завершение, нервное возбуждение, страх
- fulfilment |fʊlˈfɪlmənt|  — выполнение, исполнение, осуществление, завершение, свершение
- come-off |ɔːf|  — уловка, отговорка, отписка, завершение
- making-up  — окончание, завершение, складывающий

Смотрите также

завершение сброса — reset windup
завершение проекта — project close-out
завершение контракта — contract closeout
завершение формуляра — form summary section
завершение работы семинара — adjourn workshop
аварийное завершение работы — disorderly close-down
завершение создания запасов — inventory closeout
нормальное завершение работы — orderly close-down
завершение процесса диффузии — diffusion cutoff
тест на завершение предложений — incomplete sentence test
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- termination |ˌtɜːrmɪˈneɪʃn|  — окончание, конец, исход, истечение срока, предел, результат
завершение боя — combat termination
завершение операции — operation termination
корректное завершение — clean termination
ещё 9 примеров свернуть
- completing |kəmˈpliːtɪŋ|  — заканчивать, завершать, доделывать, комплектовать, заполнять
- ending |ˈendɪŋ|  — окончание, конец, флексия
завершение года увольнения с военной службы — retirement year ending
- finish |ˈfɪnɪʃ|  — отделка, финиш, окончание, конец, законченность, чистота поверхности
- complete |kəmˈpliːt|  — полный, совершенный, законченный, абсолютный, безусловный
завершение позиционирования — seek complete
- terminate |ˈtɜːrmeɪt|  — завершать, завершаться, положить конец, ограничивать, кончать, кончаться
- shutdown |ˈʃʌtdaʊn|  — выключение, закрытие, закрытие системы
завершение работы системы; закрытие системы — system shutdown
стандартное завершение работы; нормальное завершение; штатный останов — normal shutdown
- closing |ˈkloʊzɪŋ|  — закрытие, закрывание, заключение, замыкание, конец, запирание, смыкание
косвенное завершение — indirect closing
обусловленное завершение — contingent closing
завершение на основе допущения — assumptive closing
ещё 3 примера свернуть
- finalize |ˈfaɪnəlaɪz|  — завершать, заканчивать, придавать окончательную форму
- conclude |kənˈkluːd|  — заключать, выводить, заканчивать, заканчиваться, делать вывод, решать
×