Запах - перевод на английский с примерами

smell, odor, scent, flavor, flavour, odour, perfume, wrapover, whiff

- smell |smel|  — запах, обоняние, амбре, чуточка
запах масла — oily smell
запах грима — smell of grease paint
запах бочки — cask smell
ещё 27 примеров свернуть
- odor |ˈoʊdə|  — запах, аромат, благоухание, душок, привкус, налет, репутация, слава
запах кожи — leathery odor
запах тела — body odor
запах газа — gas odor
ещё 27 примеров свернуть
- scent |sent|  — запах, нюх, след, чутье, духи, амбре
резкий запах — keen scent
дивный запах — lovely scent
богатый запах — rich scent
ещё 12 примеров свернуть
- flavor |ˈfleɪvər|  — вкус, аромат, привкус, букет, особенность, запах
запах меда — honey flavor
едкий запах — acrid flavor
сырный запах — cheesy flavor
ещё 22 примера свернуть
- flavour |ˈfleɪvər|  — вкус, аромат, привкус, букет, особенность, запах
запах пищи — flavour of food
приятный запах — delectable flavour
резкий привкус [запах] — harsh flavour [odour]
посторонний привкус [запах] — foreign flavour [odour]
ясно выраженный аромат; ясно выраженный запах; выраженный аромат — pronounced flavour
- odour |ˈoʊdər|  — запах, аромат, благоухание, душок, привкус, налет, репутация, слава
запах лука — oniony odour
запах серы — sulphureous odour
запах пота — sweaty odour
ещё 27 примеров свернуть
- perfume |pərˈfjuːm|  — духи, аромат, благоухание, запах
нежный /тонкий/ запах — subtle perfume
духи, имитирующие запах — duplication perfume
запах /благоухание/ сирени — the perfume of lilac
ещё 12 примеров свернуть
- wrapover  — запах
- whiff |wɪf|  — дуновение, струя, слабый запах, дымок, свист, небольшая сигара, затяжка
почувствовать лёгкий запах чего-л. — to take a whiff of smth.
- reek |riːk|  — вонь, дым, пар, испарение, сильный неприятный запах
- aroma |əˈroʊmə|  — аромат, благоухание, приятный запах, оттенок, особенность
запах хмеля — hop aroma
запах исходит (от) — the aroma emanates (from)
благоухающий запах — fragrant aroma
ещё 4 примера свернуть
- odourless |ˈoʊdərləs|  — без запаха, непахнущий

Смотрите также

запах изо рта — fetor oris
запах ацетона — acetone-odour
проба на запах — sniff test
реакция на запах — osmatic response
запах моря и соли — a tang of sea-salt
запах мочи изо рта — uriniferous mouths
перекрывать; запах — wrap over
острый запах укропа — the pungent tang of dill
дурной запах изо рта — fetid breath
резкий запах чеснока — pronounced taste of garlic
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- smack |smæk|  — привкус, вкус, хлопок, шлепок, героин, чмоканье, звонкий шлепок, примесь
привкус /запах/ чеснока — smack of garlic
- wind |wɪnd|  — ветер, дыхание, дух, виток, слух, пустые слова, дутье, оборот
- nose |noʊz|  — нос, носик, аромат, обоняние, чутье, передняя часть, букет, рыло
- oppressive |əˈpresɪv|  — гнетущий, угнетающий, деспотический, тягостный
- fragrance |ˈfreɪɡrəns|  — аромат, благоухание
запах сена — hay-like fragrance
запах розы — rosaceous fragrance
запах дыма — smoky fragrance
ещё 27 примеров свернуть
×