Кадры - перевод на английский с примерами

personnel, staff, manpower, staffing

Смотрите также: кадр

- personnel |ˌpɜːrsəˈnel|  — персонал, кадры, личный состав
готовить кадры — prepare personnel
подбирать кадры — select personnel
высококвалифицированные кадры — highly-qualified personnel
ещё 5 примеров свернуть
- staff |stæf|  — персонал, штат, штаб, кадры, посох, штат служащих, аппарат, жезл
кадры системы здравоохранения; медико-санитарный персонал — health staff
- manpower |ˈmænpaʊər|  — рабочая сила, кадры, людские ресурсы, живая сила, личный состав
технические кадры — technical manpower
медицинские кадры — health care manpower
кадры торгового флота — maritime manpower
научная подготовка; научные кадры — scientific manpower
специалисты по охране окружающей среды; природоохранные кадры — environmental manpower
- staffing |ˈstæfɪŋ|  — укомплектовывать штаты, набирать кадры

Смотрите также

научные кадры — scientific brainpower
офицерские кадры — officer material
управленческие кадры — headmaster material
независимо сжатые кадры — intrapictures frames
научно-технические кадры — scientific and technological community
укреплять руководящие кадры — strengthen managerial capacity
кадры, снятые крупным планом — close-up pictures
резерв /кадры/ блестящих ученых — a pool of brilliant scientists
последовательные кадры (информации) — sequenced frames
интеллектуальная мощь; научные кадры — brain power
ещё 17 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- cadres |ˈkædrɪz|  — остов, рамка, кадровый состав, кадр, схема
партийные кадры — party cadres
кадровые военнослужащие; военные кадры — military cadres
- specialists |ˈspeʃələsts|  — специалист
- cadre |ˈkædrɪ|  — кадр, кадровый состав, остов, схема, рамка
- shots |ˈʃɑːts|  — выстрел, удар, бросок, кадр, попытка, стрелок, дальность выстрела, дробь
кадры составляют сцены — shots make scenes
- resource |ˈriːsɔːrs|  — ресурс, средство, запас, возможность, находчивость, способ
- footage |ˈfʊtɪdʒ|  — длина в футах, метраж, расстояние в футах
- workforce |ˈwɜːrkfɔːrs|  — трудовые ресурсы
×