Казнь - перевод на английский с примерами

execution, ax, decimation, dispatch, axe

- execution |ˌeksɪˈkjuːʃn|  — выполнение, исполнение, казнь, экзекуция, уничтожение
казнь без суда — extrajudicial execution
массовая казнь — mass execution
суммарная казнь — summary execution
ещё 8 примеров свернуть
- ax |aks|  — топор, секира, колун, сокращение бюджета, казнь, сокращение ассигнований
- decimation |ˌdesɪˈmeɪʃn|  — казнь, взимание десятины
(выборочная) казнь высших военных чинов — decimation of the top command
- dispatch |dɪˈspætʃ|  — отправка, отсылка, отправление, депеша, казнь, быстрота
- axe |æks|  — топор, секира, колун, сокращение бюджета, казнь, сокращение ассигнований

Смотрите также

казнь на плахе — the block
смертная казнь — death-penalty
назначить смертную казнь — to impose death
смерть, казнь через расстрел — death by firing squad
осужденный (на смертную казнь) — condemned person
казнь через повешение; виселица — dance upon nothing
казнь через повешенье; повешенье — the jump
казнь, смерть от руки палача; казнь — the scaffold
публичное бичевание; торговая казнь — public whipping
последний путь осуждённого на казнь — last mile
ещё 15 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- despatch |dɪˈspætʃ|  — отправка, депеша, отправление, быстрота, корреспонденция
- torture |ˈtɔːrtʃər|  — пытка, истязание, агония, муки
- punishment |ˈpʌnɪʃmənt|  — наказание, кара, взыскание, суровое обращение, грубое обращение
смертная казнь [-ый приговор] — capital punishment [sentence]
смертная казнь, высшая мера наказания — capital punishment
вводить смертную казнь; ввести смертную казнь — institute capital punishment
ещё 3 примера свернуть
- penalty |ˈpenəltɪ|  — штраф, пенальти, наказание, взыскание, расплата
оправдывать смертную казнь — to justify the death penalty
обязательная смертная казнь — mandatory capital penalty
смертная казнь (как наказание) — death penalty
ещё 4 примера свернуть
- plague |pleɪɡ|  — чума, бедствие, мор, беспокойство, бич, наказание, поветрие
- beheading |bəˈhedɪŋ|  — отсечение головы
×