Колея - перевод на английский с примерами

track, gauge, rut, furrow, track gauge, gauge track, wheel track

- track |træk|  — трек, дорожка, след, путь, трасса, курс, колея, тропа, фонограмма
колея шасси — main wheel track
двойная колея — double track
готовая колея — prefabricated track
ещё 11 примеров свернуть
- gauge |ɡeɪdʒ|  — калибр, мера, размер, шаблон, масштаб, колея, критерий, ширина колеи
широкая колея — wide / broad gauge
ж.-д. узкая колея — narrow gauge
ширина колеи; колея — wheel gauge
ещё 8 примеров свернуть
- rut |rʌt|  — колея, колдобина, привычка, фальц, борозда, желоб, выемка
след колеса повозки; след колеса; колея — cart rut
- furrow |ˈfɜːroʊ|  — борозда, желоб, колея, глубокая морщина, пахотная земля, фальц
- track gauge  — колея
- gauge track  — колея
- wheel track  — колея

Смотрите также

колея — traction mark
метровая колея — metre-gauge
уширенная колея — widened treadway
дюралюмимиевая колея — duralumin treadway
дорожные колеи от колёс экипажей; колея — tracking ruts
ширококолейная железная дорога; железная дорога; широкая колея — broad-gauge railway

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- tread |tred|  — протектор, поступь, поверхность катания, ступень, походка, спаривание
защитная колея — wear tread
регулируемая колея — adjustable tread
колея основного шасси — main gear tread
- drill |drɪl|  — сверло, дрель, бур, упражнение, тренировка, обучение, муштра, бурав, тик
- way |weɪ|  — путь, способ, сторона, дорога, метод, средство, направление, ход, манера
- metals |ˈmetəlz|  — рельсы
- groove |ɡruːv|  — канавка, паз, желобок, борозда, выемка, ручей, прорез, нарез, привычка
- gage |ɡeɪdʒ|  — залог, калибр, толщина, шаблон, мера, измерительный прибор, размер
нормальная колея — standard gage line
колея передних колёс — front gage
нормальная колея; широкая колея — broad gage
ширина рельсовой колеи; путевой шаблон; колея — rail gage
образцовое средство измерений; стандартный калибр; нормальная колея — standard gage
×