Кольцо - перевод на английский с примерами
ring, annulus, circle, collar, race, hoop, coil, circlet, girdle, wreath
- ring |rɪŋ| — кольцо, ринг, звон, круг, ободок, рым, конфорка, звучание, обруч
- girdle |ˈɡɜːrdl| — пояс, кушак, кольцо, обойма, тонкий пласт песчаника
- corona |kəˈrəʊnə| — корона, венец, венчик, солнечная корона, кольцо, отливина, коронка зуба
- gyre |ˈdʒaɪr| — круговращение, спираль, вихрь, кольцо, круг
- terret |ˈterət| — петля, кольцо
- twine |twaɪn| — шпагат, бечевка, шнур, шнурок, сплетение, скручивание, кольца
- cycle |ˈsaɪkl| — цикл, круг, круговорот, велосипед, кругооборот, такт процессора
- donut |ˈdəʊnʌt| — пончик, жареный пирожок
- thimble |ˈθɪmbl| — наперсток, наконечник, коуш, втулка, муфта
- jumble |ˈdʒʌmbl| — беспорядок, путаница, куча, беспорядочная смесь, толчея
кольцо — ring collar
кольцо люка — manhole cover ring
кольцо поры — pore ring
- annulus |ˈænjʊləs| — кольцо, колечко кольцо люка — manhole cover ring
кольцо поры — pore ring
кольцо коуша — eye ring
сигма-кольцо — sigma ring
яркое кольцо — bright ring
кольцо связи — linking ring
серое кольцо — gray ring
левое кольцо — left ring
почти-кольцо — near ring
кольцо защиты — protection ring
кольцо аделей — adele ring
цепное кольцо — chain ring
полное кольцо — complete ring
точное кольцо — faithful ring
кольцо матриц — matrix ring
правое кольцо — right ring
фактор-кольцо — factor ring
ионное кольцо — ion ring
кольцо ротора — rotor ring
кольцо конуса — funnel ring
кольцо с мерой — measure ring
золотое кольцо — gold ring
стяжное кольцо — clamping ring
связное кольцо — connected ring
плотное кольцо — dense ring
внешнее кольцо — exterior ring
кольцо наводки — focusing ring
ядерное кольцо — kernel ring
нулевое кольцо — null ring
ещё 27 примеров свернуть сигма-кольцо — sigma ring
яркое кольцо — bright ring
кольцо связи — linking ring
серое кольцо — gray ring
левое кольцо — left ring
почти-кольцо — near ring
кольцо защиты — protection ring
кольцо аделей — adele ring
цепное кольцо — chain ring
полное кольцо — complete ring
точное кольцо — faithful ring
кольцо матриц — matrix ring
правое кольцо — right ring
фактор-кольцо — factor ring
ионное кольцо — ion ring
кольцо ротора — rotor ring
кольцо конуса — funnel ring
кольцо с мерой — measure ring
золотое кольцо — gold ring
стяжное кольцо — clamping ring
связное кольцо — connected ring
плотное кольцо — dense ring
внешнее кольцо — exterior ring
кольцо наводки — focusing ring
ядерное кольцо — kernel ring
нулевое кольцо — null ring
плоское кольцо — planar annulus
упругое кольцо — flexible annulus
открытое кольцо — open annulus
- circle |ˈsɜːrkl| — круг, окружность, кружок, кольцо, цикл, ободок, ярус, круговорот, группа упругое кольцо — flexible annulus
открытое кольцо — open annulus
кольцо жидкости — liquid annulus
замкнутое кольцо — closed annulus
несжимаемое кольцо — incompressible annulus
двойное плоское кольцо — double plane annulus
запорное кольцо лопасти — blade locking annulus
ещё 5 примеров свернуть замкнутое кольцо — closed annulus
несжимаемое кольцо — incompressible annulus
двойное плоское кольцо — double plane annulus
запорное кольцо лопасти — blade locking annulus
угломерное кольцо — deflection circle
замыкаться в кольцо — to form a circle
наружное кольцо внутреннего подшипника червячного привода поворотного круга — worm circle drive inboard bearing cup
- collar |ˈkɑːlər| — воротник, ошейник, воротничок, кольцо, хомут, втулка, шиворот, фланец замыкаться в кольцо — to form a circle
наружное кольцо внутреннего подшипника червячного привода поворотного круга — worm circle drive inboard bearing cup
кольцо; втулка — annular collar
запорное кольцо — locking collar
шлицевое кольцо — splined collar
- race |reɪs| — гонки, гонка, раса, род, кольцо, бег, народ, племя, порода, погоня, путь запорное кольцо — locking collar
шлицевое кольцо — splined collar
выжимное кольцо — throw-out collar
граничное кольцо — boundary collar
окулярное кольцо — eye-piece collar
пружинное кольцо — collar spring
разрезное кольцо — cotter collar
кольцо индикатора — indicator collar
кольцо выключения — retractor collar
стыковочное кольцо — attaching collar
пластмассовое кольцо — plastic collar
кольцо переключателя — selector collar
кольцо вала звёздочки — sprocket shaft collar
соединительное кольцо — adapting collar
кольцо синхронизатора — synchronizer collar
двухэлементное кольцо — two-piece collar
зажимное кольцо; хомутик — clamping collar
кольцо регулятора оборотов — governor collar
кольцо с внутренней резьбой — threaded collar
опорное кольцо переключателя — switch mounting collar
кольцо сервопривода опережения — timing advance servo collar
отжимное кольцо; выжимное кольцо — throwout collar
кольцо с микрометрической шкалой — graduated micrometer collar
пружинное кольцо; пружинная шайба — spring collar
кольцо выключения муфты сцепления — clutch shift collar
микрометрическое установочное кольцо — micrometer adjustment collar
скользящий хомутик; скользящее кольцо — sliding collar
направляющий воротник; нажимное кольцо — guiding collar
зажимное кольцо с фиксирующими шариками — ball-bearing clamping collar
ещё 27 примеров свернуть граничное кольцо — boundary collar
окулярное кольцо — eye-piece collar
пружинное кольцо — collar spring
разрезное кольцо — cotter collar
кольцо индикатора — indicator collar
кольцо выключения — retractor collar
стыковочное кольцо — attaching collar
пластмассовое кольцо — plastic collar
кольцо переключателя — selector collar
кольцо вала звёздочки — sprocket shaft collar
соединительное кольцо — adapting collar
кольцо синхронизатора — synchronizer collar
двухэлементное кольцо — two-piece collar
зажимное кольцо; хомутик — clamping collar
кольцо регулятора оборотов — governor collar
кольцо с внутренней резьбой — threaded collar
опорное кольцо переключателя — switch mounting collar
кольцо сервопривода опережения — timing advance servo collar
отжимное кольцо; выжимное кольцо — throwout collar
кольцо с микрометрической шкалой — graduated micrometer collar
пружинное кольцо; пружинная шайба — spring collar
кольцо выключения муфты сцепления — clutch shift collar
микрометрическое установочное кольцо — micrometer adjustment collar
скользящий хомутик; скользящее кольцо — sliding collar
направляющий воротник; нажимное кольцо — guiding collar
зажимное кольцо с фиксирующими шариками — ball-bearing clamping collar
кольцо муфты — clutch race
разрезное наружное кольцо — split outer race
внутреннее кольцо подшипника — inner bearing race
- hoop |huːp| — обруч, кольцо, обод, ворота, бугель, серсо, обойма, крик, выкрик разрезное наружное кольцо — split outer race
внутреннее кольцо подшипника — inner bearing race
упорное кольцо; упорная обойма — thrust race
наружная обойма; внешнее кольцо — outer race
кольцо подшипника поворотного шкворня — kingpin bearing race
кольцо подшипника вала ведущей шестерни — pinion shaft bearing race
кольцо заднего подшипника вала ведущей шестерни — pinion shaft rear bearing race
наружное кольцо подшипника; наружная обойма подшипника — bearing outer race
внутреннее кольцо подшипника качения; внутренняя дорожка — inner race
внутренняя обойма подшипника; внутреннее кольцо подшипника — bearing inner race
кольцо роликового подшипника; обойма с роликами; кольцевой вкладыш — roller race
ещё 9 примеров свернуть наружная обойма; внешнее кольцо — outer race
кольцо подшипника поворотного шкворня — kingpin bearing race
кольцо подшипника вала ведущей шестерни — pinion shaft bearing race
кольцо заднего подшипника вала ведущей шестерни — pinion shaft rear bearing race
наружное кольцо подшипника; наружная обойма подшипника — bearing outer race
внутреннее кольцо подшипника качения; внутренняя дорожка — inner race
внутренняя обойма подшипника; внутреннее кольцо подшипника — bearing inner race
кольцо роликового подшипника; обойма с роликами; кольцевой вкладыш — roller race
свайное кольцо — pile hoop
перекрывающее кольцо — outer locking hoop
кольцо для игры в серсо — grace hoop
- coil |kɔɪl| — катушка, змеевик, виток, кольцо, шум, проволочная спираль, суматоха перекрывающее кольцо — outer locking hoop
кольцо для игры в серсо — grace hoop
стопорное кольцо казённика — breech-locking hoop
скрепляющее дульное кольцо — chase hoop
запирающий хомут; упорное кольцо — locking hoop
промахнуться (не попасть в [баскетбольное] кольцо) — miss the hoop
проволочное кольцо в борте покрышки; бортовое кольцо шины — wire hoop
ещё 5 примеров свернуть скрепляющее дульное кольцо — chase hoop
запирающий хомут; упорное кольцо — locking hoop
промахнуться (не попасть в [баскетбольное] кольцо) — miss the hoop
проволочное кольцо в борте покрышки; бортовое кольцо шины — wire hoop
раздвижное пружинное кольцо — coil expander
- circlet |ˈsɜːrklət| — кольцо, браслет, кружок - girdle |ˈɡɜːrdl| — пояс, кушак, кольцо, обойма, тонкий пласт песчаника
кольцо платинной головки — sinker top girdle
- wreath |riːθ| — венок, гирлянда, кольцо, завиток - corona |kəˈrəʊnə| — корона, венец, венчик, солнечная корона, кольцо, отливина, коронка зуба
- gyre |ˈdʒaɪr| — круговращение, спираль, вихрь, кольцо, круг
- terret |ˈterət| — петля, кольцо
Смотрите также
стоп-кольцо — baffle disc
кольцо замка — duplex section
ловчее кольцо — bait belt
гибкое кольцо — flexible spline
ножное кольцо — leg band
носовое кольцо — cattle-leader
несущее кольцо — carrier-ring
опытное кольцо — closed-loop test track
кольцо протяжки — tubular die
наружное кольцо — outer cup
кольцо замка — duplex section
ловчее кольцо — bait belt
гибкое кольцо — flexible spline
ножное кольцо — leg band
носовое кольцо — cattle-leader
несущее кольцо — carrier-ring
опытное кольцо — closed-loop test track
кольцо протяжки — tubular die
наружное кольцо — outer cup
охранное кольцо — guard-ring electrode
вытяжное кольцо — centering frame
сигарное кольцо — cigar band
ведьмино кольцо — fairy-ring
следящее кольцо — phantom joke
ноздревое кольцо — cattle leader
платинное кольцо — sinker dial
подъёмное кольцо — hoist eye
цапфенное кольцо — trunnion belt
корпусное кольцо — rim of case
фурменное кольцо — tuyere belt
кольцо воротника — piston seal washer
шпунтовое кольцо — bung bush
замыкать в кольцо — throw an arc of strangulation
скользящее кольцо — slip-ring
короночное кольцо — drilling bit blank
барабанное кольцо — tympanic retraction
сосудистое кольцо — vascular retraction
кольцо с разрезами — ring-slit domain
кольцо многочленов — polynomial domain
ещё 20 примеров свернуть вытяжное кольцо — centering frame
сигарное кольцо — cigar band
ведьмино кольцо — fairy-ring
следящее кольцо — phantom joke
ноздревое кольцо — cattle leader
платинное кольцо — sinker dial
подъёмное кольцо — hoist eye
цапфенное кольцо — trunnion belt
корпусное кольцо — rim of case
фурменное кольцо — tuyere belt
кольцо воротника — piston seal washer
шпунтовое кольцо — bung bush
замыкать в кольцо — throw an arc of strangulation
скользящее кольцо — slip-ring
короночное кольцо — drilling bit blank
барабанное кольцо — tympanic retraction
сосудистое кольцо — vascular retraction
кольцо с разрезами — ring-slit domain
кольцо многочленов — polynomial domain
Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении
- fold |fəʊld| — складка, сгиб, фальц, падь, кошара, паства, створ, впадина, овчарня- twine |twaɪn| — шпагат, бечевка, шнур, шнурок, сплетение, скручивание, кольца
- cycle |ˈsaɪkl| — цикл, круг, круговорот, велосипед, кругооборот, такт процессора
- donut |ˈdəʊnʌt| — пончик, жареный пирожок
- thimble |ˈθɪmbl| — наперсток, наконечник, коуш, втулка, муфта
- jumble |ˈdʒʌmbl| — беспорядок, путаница, куча, беспорядочная смесь, толчея
