Мелкий - перевод на английский с примерами

small, shallow, fine, petty, potty, minute, shoal, trivial, paltry, poky

- small |smɔːl|  — небольшой, малый, маленький, мелкий, незначительный, тонкий, слабый
мелкий дождь — small rain
мелкий тычок — small header
мелкий бисер — small beads
ещё 27 примеров свернуть
- shallow |ˈʃæloʊ|  — мелкий, мелководный, поверхностный, пустой, маловодный
мелкий руст — shallow rustic
мелкий ручей — shallow stream
мелкий сосуд — shallow vessel
ещё 14 примеров свернуть
- fine |faɪn|  — прекрасный, тонкий, хороший, мелкий, превосходный, высококачественный
мелкий песок — fine sand
мелкий помол — fine grinding
мелкий гравий — fine gravel
ещё 19 примеров свернуть
- petty |ˈpeti|  — мелкий, мелочный, небольшой, незначительный, ограниченный, маловажный
мелкий долг — petty debt
мелкий жулик — petty racketeer
мелкий фермер — petty farmer
ещё 11 примеров свернуть
- potty |ˈpɑːti|  — мелкий, незначительный, пустячный, легкий, помешанный
- minute |ˈmɪnɪt|  — мельчайший, мелкий, незначительный, крошечный, детальный, подробный
мелкий фаг — minute phage
мелкий предмет — minute object
мелкий сосуд; капилляр — minute vessel
у него такой мелкий почерк, что его трудно разбирать — his writing's so minute that it's difficult to read
- shoal |ʃoʊl|  — мелкий, мелководный
- trivial |ˈtrɪviəl|  — тривиальный, банальный, незначительный, пустой, обыденный, мелкий
- paltry |ˈpɔːltri|  — ничтожный, жалкий, пустяковый, презренный, мелкий, незначительный
- dusty |ˈdʌsti|  — пыльный, сухой, размельченный, мелкий, неинтересный, неопределенный
- depthless  — бездонный, мелкий, поверхностный
- piddling |ˈpɪdlɪŋ|  — пустячный, ничтожный, мелкий
- poky |ˈpoʊki|  — убогий, тесный, мелкий, медлительный, незначительный, вялый, серый
- fleet |fliːt|  — быстрый, быстротечный, мелкий
- pettifogging |ˈpetɪfɔːɡɪŋ|  — занимающийся крючкотворством, мелкий, ничтожный, мелочный
- small-fry  — ничтожный, мелкий
мелкий политикан — small-fry politician
- back-page  — напечатанный на последней полосе, мелкий
- small-minded |smɔːl ˈmaɪndɪd|  — ограниченный, недалекий, недальновидный, мелкий, мелочный
- two-by-four |ˌfɔːr|  — мелкий, незначительный
- hair-splitting |ˈheəˈsplɪtɪŋ|  — въедливый, мелочный, мелкий, незначительный, пустяковый
- small-time |ˈsmɔːlˈtaɪm|  — мелкий, второсортный, незначительный
- shelvy  — имеющий отмели и рифы, нависающий, нависший, мелистый, мелкий

Смотрите также

мелкий — closed-meshed
мелкий лёд — polygon ice
мелкий трюм — slack bilges
мелкий блок — small-sized block
мелкий ковш — flat-curved bucket
мелкий крен — gentle bank
мелкий трус — pathetic coward
мелкий скот — light beasts
мелкий кокс — pea coke
мелкий скрап — small-sized scrap
ещё 20 примеров свернуть

Родственные слова, либо редко употребляемые в данном значении

- thin |θɪn|  — тонкий, худой, тоненький, худощавый, жидкий, разреженный, слабый, редкий
мелкий щебень пластинчатой формы; лещадка — thin flatfish chips
- one-horse |ˌwʌn ˈhɔːrs|  — одноконный, однолошадный, в одну лошадиную силу, захолустный, маломощный
- one-eyed |ˌwʌn ˈaɪd|  — одноглазый, кривой, нечестный, недобросовестный, бедный, захолустный
- little |ˈlɪtl|  — маленький, малый, небольшой, незначительный, короткий, ограниченный
- minor |ˈmaɪnər|  — незначительный, несовершеннолетний, второстепенный, минорный
мелкий ремонт — minor repair
мелкий недостаток — minor shortcoming
мелкий раздражитель — minor stimulus
ещё 5 примеров свернуть
- granule |ˈɡrænjuːl|  — гранула, зерно, зернышко
- flocks |flɒks|  — стадо, стая, паства, толпа, группа, пушинка, клочок, пучок
- sheep |ʃiːp|  — овца, баран, овчина, паства, овечья шкура, робкий человек
×